1
00:00:01,870 --> 00:00:07,330
Es una historia muy extraña y
difícil de creer lo que pasó

2
00:00:07,330 --> 00:00:08,330
este castillo.

3
00:00:09,030 --> 00:00:14,210
Cómo poder sospechar hechos
lo mismo cuando todo parece asi

4
00:00:14,210 --> 00:00:19,690
? Evidentemente, la atmósfera del castillo.
No estaba muy feliz.

5
00:00:20,490 --> 00:00:26,590
Era un castillo en ruinas donde
Los muebles eran tan viejos como el

6
00:00:26,590 --> 00:00:27,590
que vivía allí.

7
00:01:55,850 --> 00:02:00,510
A pocos lugares de distancia, en la bonita
campiña de la Isla de Francia, una

8
00:02:00,510 --> 00:02:03,090
pueblo, Mussi-sur-Plouc.

9
00:02:04,010 --> 00:02:08,310
Fue el dueño del café André Pommard quien
nos contó sobre esta aventura.

10
00:02:09,050 --> 00:02:13,230
André es el mejor amigo del panadero
Fernand Castagné, nuestro héroe.

11
00:02:13,810 --> 00:02:16,130
Estaré en el auto, lo mantendré a salvo.
casa.

12
00:02:16,330 --> 00:02:17,330
Bien, señor Fernando.

13
00:02:17,630 --> 00:02:20,710
Buenas noches, panadero. Entonces, vamos
buscar fortuna. Buenas noches señora

14
00:02:20,710 --> 00:02:23,350
No debo caer en el
'Orden, deja la pelota. Buena suerte.

15
00:02:23,470 --> 00:02:24,650
Gracias, gracias, Sra. Bougoujou.

16
00:02:25,680 --> 00:02:30,360
Siempre ahí, traviesos de Dios, pasamos
en tercera división.

17
00:02:31,200 --> 00:02:37,400
Compro el entrenador, uno antes.
-centro, y el equipo de Mussi en Plout

18
00:02:37,400 --> 00:02:39,100
en el parque en dos años.

19
00:02:39,380 --> 00:02:42,840
Te digo, en dos años
presidente.

20
00:02:43,260 --> 00:02:47,800
Y luego, ¡guau! Hola Fernando!
¡Hola señor Castanier! Lo siento, yo

21
00:02:48,620 --> 00:02:49,620
¡Guau!

22
00:03:06,239 --> 00:03:07,040
puedo

23
00:03:07,040 --> 00:03:20,320
tu

24
00:03:20,320 --> 00:03:22,680
di que cuando gane, tu estarás
mi brazo derecho.

25
00:03:23,890 --> 00:03:26,730
Llevas 15 años jugando al 2, 3, 4,
5, 6, 7. Nunca tuviste ni siquiera 3,

26
00:03:26,790 --> 00:03:29,910
Entonces cambia, Fernando. han pasado 15 años
que dices estupideces y que no

27
00:03:29,910 --> 00:03:30,668
no cambies.

28
00:03:30,670 --> 00:03:31,670
Entonces, válido.

29
00:03:32,110 --> 00:03:33,110
Válido.

30
00:03:34,050 --> 00:03:35,150
Ésa es la impresión, presidente.

31
00:03:35,430 --> 00:03:37,210
Ahí lo tienes, hay dos maneras de ser rico.

32
00:03:37,490 --> 00:03:39,690
La lotería y la mala suerte, no
Católicos.

33
00:03:39,930 --> 00:03:41,690
Vamos, salud, señor, señora.

34
00:03:42,370 --> 00:03:43,670
Siempre será un poco estúpido.

35
00:03:44,510 --> 00:03:46,050
Fernand no pensó que lo estaba diciendo bien.

36
00:03:46,270 --> 00:03:48,730
Malos movimientos, no católico, n
'No estaban muy lejos.

37
00:04:28,110 --> 00:04:29,110
mi pequeño Luis.

38
00:04:30,650 --> 00:04:31,850
Ya no lo creo.

39
00:04:32,830 --> 00:04:33,990
¿Qué tipo, mamá?

40
00:04:35,210 --> 00:04:36,210
Elegante.

41
00:04:36,390 --> 00:04:38,870
Soy el nuevo tio de el, me gustaria
verlo. Bien, señor.

42
00:04:39,330 --> 00:04:40,330
Justo.

43
00:04:44,510 --> 00:04:47,770
¡Ah! Ah, hermano, mi hermanito, mi
pollo.

44
00:04:48,150 --> 00:04:49,710
Lo enviamos al hotel en Lido.

45
00:04:49,930 --> 00:04:51,150
¿Pero qué está pasando todo el tiempo?
¿próximo?

46
00:04:51,910 --> 00:04:53,590
Pero ¿qué está pasando, mi
grande?

47
00:04:53,810 --> 00:04:54,830
Entonces, ¿no hay noticias?

48
00:04:55,050 --> 00:04:57,310
Me dije, no es verdad, me dijo.
olvidado.

49
00:04:58,270 --> 00:05:01,650
Estaba preocupada, naturalmente. yo
Todavía estaba hablando con la condesa. yo no

50
00:05:01,650 --> 00:05:02,810
No tenía noticias del pequeño, nada.

51
00:05:03,190 --> 00:05:05,750
Es un poco descuidado. Entonces el
condesa, obviamente, que es mujer

52
00:05:05,750 --> 00:05:08,110
que tiene una gran sensibilidad, me dijo,
No se preocupe, señor Luc, es

53
00:05:08,110 --> 00:05:08,629
No es nada.

54
00:05:08,630 --> 00:05:10,590
Bueno, probablemente esté en el lugar. el no
no estaba prestando atención.

55
00:05:10,810 --> 00:05:11,810
Todavía es un niño.

56
00:05:12,850 --> 00:05:13,870
Tú, ya sabes.

57
00:05:15,510 --> 00:05:16,510
Estaba preocupado.

58
00:05:17,250 --> 00:05:21,070
Puede que todavía sea un niño, pero
Tengo algunas noticias que darte.

59
00:05:21,310 --> 00:05:23,490
Ay, por Dios, a nosotros también.

60
00:05:24,230 --> 00:05:27,010
¿De quién conoces? un mapa
postal.

61
00:05:27,890 --> 00:05:32,510
en forma de ultimátum. ¿Yo
dejarlo claro? Muy bien, muy

62
00:05:32,510 --> 00:05:33,510
muy bueno.

63
00:05:33,630 --> 00:05:35,890
necesito una respuesta, a cambio
correo.

64
00:05:36,310 --> 00:05:38,910
¿Es urgente? Muy urgente.

65
00:05:39,650 --> 00:05:41,650
¿Aún más urgente que eso? no hay
No más urgente.

66
00:05:41,890 --> 00:05:42,890
Será mejor que manejes tu trasero.

67
00:05:43,590 --> 00:05:45,670
No olvides que estás hablando con tu tío.

68
00:05:45,970 --> 00:05:49,090
Mi tío o no, la gente me pregunta qué
se convirtieron en los 500 platos que tu

69
00:05:49,090 --> 00:05:50,150
Tuve que pagar en la epifanía.

70
00:05:51,470 --> 00:05:55,750
Nos preguntamos por las 500 placas que
tuvo que pagar.

71
00:05:58,540 --> 00:06:02,360
No, pero espera, ¿estoy soñando o qué? decir
-yo tuve que devolver los 500

72
00:06:02,360 --> 00:06:07,800
¿Placas de Epifanía? No, no lo hago
qué transmitir. ¡Tú, dios! tienes

73
00:06:07,800 --> 00:06:13,720
¡una mejilla! En la epifanía, tú
reembolso de 500 platos! Pero el

74
00:06:13,720 --> 00:06:18,140
¡500 platos! ¡Los 500 platos!

75
00:06:32,620 --> 00:06:35,680
No, no, no es una mierda. Bueno,
Mira, ven aquí un rato. entonces tu

76
00:06:35,680 --> 00:06:38,100
te das cuenta que eso no es un
casa suburbana, ¿verdad? no te quedes

77
00:06:38,120 --> 00:06:40,960
cazuela. No, es más grande que uno.
casa suburbana. Bueno, obviamente

78
00:06:40,960 --> 00:06:42,400
es más grande que un pabellón
suburbios, obviamente.

79
00:06:42,720 --> 00:06:45,160
Además, hay pisos, hay demasiados.
de pisos. Tienes habitaciones,

80
00:06:45,160 --> 00:06:46,160
habitaciones. Mira a.

81
00:06:47,060 --> 00:06:51,180
Entonces eso no es bonito, ¿verdad? tiene
boca, ¿eh? ¿Se ve bien?

82
00:06:51,180 --> 00:06:55,180
Cuando llegué aquí, había una
corredor. Y ahora tengo algunos

83
00:06:55,180 --> 00:06:56,180
Hace un salón de recepción.

84
00:06:56,520 --> 00:06:59,640
Entonces, mira esto, ¿te gusta?
Las pinturas son hermosas. Oh bueno, el

85
00:06:59,640 --> 00:07:00,640
Las pinturas son magníficas.

86
00:07:01,280 --> 00:07:03,300
Todo esto se ha replicado. es
maravilloso.

87
00:07:03,960 --> 00:07:05,860
Es hermoso. Mira a. Mira eso.

88
00:07:06,360 --> 00:07:10,240
Mírame cuando vengas así
en una choza como aquí y tú

89
00:07:10,240 --> 00:07:11,960
tumbas de un Leonardo o un Vinci.

90
00:07:12,240 --> 00:07:13,400
Hay todo por hacer de nuevo.

91
00:07:13,660 --> 00:07:14,660
Todo para repintar.

92
00:07:14,840 --> 00:07:17,960
Se necesita tiempo. Incluso con un rodillo,
créeme. Aquí, Frank.

93
00:07:19,080 --> 00:07:20,080
Ven aquí. Mira ahí.

94
00:07:20,400 --> 00:07:21,400
Quédate ahí y observa.

95
00:07:21,440 --> 00:07:24,500
¿Qué opinas al respecto? eso, eso
es el pompón.

96
00:07:25,680 --> 00:07:27,860
No se si esa es la expresión
lo cual es adecuado.

97
00:07:29,140 --> 00:07:32,520
Es un éxito, ¿eh? Ya ves, en
Al principio sólo había un cuadro.

98
00:07:32,840 --> 00:07:33,840
Repinté todo.

99
00:07:34,000 --> 00:07:35,280
Podemos decir que lo lograste.

100
00:07:35,580 --> 00:07:37,540
¿Crees que sí? Sí, no está mal.

101
00:07:38,660 --> 00:07:44,680
Quizás, de todos modos, exista la
Dirige eso... Ah, y de nuevo, mira.

102
00:07:46,160 --> 00:07:47,780
No, no, no, tiene que ser
adelante.

103
00:07:48,160 --> 00:07:50,060
Obviamente no es una plancha.
hierro, obviamente.

104
00:07:52,260 --> 00:07:56,300
¿Te gusta? Te lo daré.

105
00:07:56,800 --> 00:08:00,300
¿Y te lo llevas? No. Si.
No. Entonces te lo pondré en la boca.

106
00:08:00,300 --> 00:08:01,300
- encima de la estufa.

107
00:08:01,760 --> 00:08:04,480
Sí, pero cuidado con las sardinas.
y papas fritas porque se ensucian

108
00:08:04,480 --> 00:08:05,480
terriblemente.

109
00:08:06,700 --> 00:08:10,240
Te lo agradezco de nuevo, tío. en
Nos vemos de nuevo, señor.

110
00:08:11,140 --> 00:08:14,720
¡Huberto! Señor ! Bien, entonces,
desenganchar al antepasado.

111
00:08:15,000 --> 00:08:16,840
Haz un paquete con una cinta, es
para el pequeño.

112
00:08:17,180 --> 00:08:18,280
Ah, bueno, ciertamente, señor.

113
00:08:18,520 --> 00:08:21,300
Pero cuidado con un científico.
Sí, pero por supuesto no puede ver nada.

114
00:08:21,890 --> 00:08:25,710
No, no, lo sé, ya estoy acostumbrado.
señor. Oye, podrías hablar de

115
00:08:25,710 --> 00:08:28,270
otra vez a mi tío, ¿eh? pero que
¿lo haces? me tienes

116
00:08:28,270 --> 00:08:30,750
¿Escuchaste cómo habla? pero el habla
así todo el tiempo! No, pero eso

117
00:08:30,750 --> 00:08:35,309
¡Eso no está bien! Bien, ¿qué estás
quieres, tu? Bueno, si pudiera

118
00:08:35,309 --> 00:08:39,130
con los 500 ladrillos, eso me hace... ¡Oh! el
500 ladrillos, los 500 ladrillos... Pero

119
00:08:39,130 --> 00:08:44,730
por fin entiendes un poco las cosas,
no? ¡No somos chicas! este

120
00:08:44,730 --> 00:08:46,690
¿soy una chica? No, mi
tío.

121
00:08:46,990 --> 00:08:51,050
¡Bien, Hubert! Señor ! no lo olvides
ir y hacer los documentos digitales usted mismo.

122
00:08:51,699 --> 00:08:53,460
Del Secretario de Estado a la condición
femenino.

123
00:08:53,900 --> 00:08:54,900
Y un ganador.

124
00:08:55,480 --> 00:08:56,480
Bien, señor.

125
00:08:56,520 --> 00:08:57,520
Pero bueno, pues adelante.

126
00:08:58,120 --> 00:09:01,580
Oh, no, parece estar funcionando. como
¿Rueda? Cinco estrellas.

127
00:09:01,920 --> 00:09:03,640
Cinco estrellas en todas las guilles. esto
es merecido.

128
00:09:03,940 --> 00:09:05,900
¿Y cómo es la comida? es
notablemente peor.

129
00:09:06,320 --> 00:09:07,860
Ah, todavía nos quitaron cinco
sombreros.

130
00:09:08,240 --> 00:09:09,620
El máximo es cuatro.

131
00:09:10,060 --> 00:09:11,600
Está bien, pero aquí somos menos.
uno.

132
00:09:12,060 --> 00:09:13,520
En cualquier caso, aquí encontramos de todo.
'queremos.

133
00:09:13,860 --> 00:09:19,320
Todo ? Excepto los 500 platos. ¡Dios mío!
No es práctico con eso, ¿verdad? Pero yo, yo

134
00:09:19,320 --> 00:09:20,400
Yo no soy el jefe, tío.

135
00:09:20,850 --> 00:09:22,090
Está el director ejecutivo encima de mí.

136
00:09:22,330 --> 00:09:23,330
El director general.

137
00:09:23,450 --> 00:09:25,450
Esto es Sudamérica. El director general.

138
00:09:25,670 --> 00:09:26,890
Teléfono. A mí ? Sí.

139
00:09:29,210 --> 00:09:31,310
Ah, sí, ¿es decir? Si.

140
00:09:31,510 --> 00:09:34,190
No. Esto es Sudamérica. do

141
00:09:34,190 --> 00:09:39,910
es Sudamérica.

142
00:09:40,550 --> 00:09:42,630
Entonces, ¿buenas noticias? No, no muy
Bien.

143
00:09:44,090 --> 00:09:45,210
Nos envían gente de allí.

144
00:09:46,230 --> 00:09:49,290
Ah bien? Ya no hay plazo para
estos plazos, ¿vale?

145
00:09:49,890 --> 00:09:51,170
Entonces tienes que hacer un esfuerzo,
Franck.

146
00:09:52,270 --> 00:09:54,230
Sí, por fin no vas a ser el malo.
conmigo, franco.

147
00:09:57,090 --> 00:10:00,610
Fuimos lo suficientemente deshonestos
juntos para que me creas.

148
00:10:01,070 --> 00:10:03,010
No olvides que fui yo quien lo hizo.
tu educación.

149
00:10:03,570 --> 00:10:07,150
Todavía joven. ¿Qué hago?
Aprendí, ¿eh? eras un verdadero

150
00:10:07,150 --> 00:10:08,150
asqueroso.

151
00:10:08,810 --> 00:10:12,910
Y tú ? Bueno, no lo olvides
Te llevé a bordo con todos mis movimientos,

152
00:10:12,950 --> 00:10:17,790
eh. Y los arruinaste. Al 80%,
los arruinaste. ¿Al 80%? un

153
00:10:17,790 --> 00:10:18,789
de la oficina de correos.

154
00:10:18,790 --> 00:10:23,050
Bueno, eso nunca funciona, el post. y
¿los egouanistas? ¿Quién olvidó el

155
00:10:23,050 --> 00:10:28,290
taladro con garantia a mi nombre?
¡Pero todo eso está olvidado! vamos,

156
00:10:28,290 --> 00:10:35,170
¡veamos! ¿Qué es esto?
estrépito

157
00:10:35,170 --> 00:10:37,510
? Es una caza de carreras.

158
00:10:37,890 --> 00:10:40,310
Lo hacemos de vez en cuando, es
para distraer a los clientes.

159
00:10:40,750 --> 00:10:43,450
Los de los ricos son como los
niños, tenemos que cuidarlos, tenemos que

160
00:10:43,450 --> 00:10:44,450
distraer.

161
00:10:49,800 --> 00:10:52,680
¿Qué te hace lucir así?
No me digas que es un invento

162
00:10:52,680 --> 00:10:54,040
de Luc para hacer sonar el aire limpio.

163
00:10:54,460 --> 00:10:56,520
No nos queda mucho por hacer
Anillo, mamá.

164
00:10:56,740 --> 00:10:59,260
¿Quieres medio plátano? es
todo lo que nos queda.

165
00:10:59,940 --> 00:11:02,400
No me digas que somos uno
arruinado de nuevo.

166
00:11:02,900 --> 00:11:06,680
Esto es lo que estoy tratando de explicarte.
Durante cuatro días, mamá.

167
00:11:08,680 --> 00:11:09,680
Oh, mierda, entonces.

168
00:11:09,980 --> 00:11:14,080
Entonces, le dirá al director general que
recuperar su dinero devuelto a Estados Unidos

169
00:11:14,080 --> 00:11:15,039
pequeños cortes.

170
00:11:15,040 --> 00:11:17,720
Ahora te dejo porque tu
Sepa que el cliente es el rey y ¿sabe qué?

171
00:11:17,720 --> 00:11:18,720
'es.

172
00:11:19,130 --> 00:11:23,210
Sábado, ¿eh? Aún así, el sábado, cuando
lo mismo. No, no, no, última fecha límite, yo

173
00:11:23,210 --> 00:11:23,909
Te lo dije.

174
00:11:23,910 --> 00:11:25,130
Ahí me estás asesinando.

175
00:11:25,390 --> 00:11:26,710
Bien podría ser que alguien me dijera
solicitud.

176
00:11:26,950 --> 00:11:29,890
Aunque me dolerá, yo
lo haré. Puedes defenderme bien, tu

177
00:11:29,890 --> 00:11:31,650
saber. Exacto, estoy teniendo problemas.

178
00:11:32,110 --> 00:11:34,690
No me vas a tratar como
estúpido, ¿verdad? tengo ordenes.

179
00:11:35,430 --> 00:11:37,690
Está bien, pero dame dos meses.

180
00:11:38,410 --> 00:11:39,410
Dos cortos meses.

181
00:11:40,170 --> 00:11:41,270
Sábado, ¿vale?

182
00:11:42,360 --> 00:11:43,460
Vamos, vamos, ya vine.

183
00:11:44,180 --> 00:11:45,180
Vamos, vamos, vamos.

184
00:11:48,580 --> 00:11:49,580
Francisco.

185
00:11:49,920 --> 00:11:53,300
Me destrozarías. No, no,
Sé que llegarás allí. tu haces

186
00:11:53,300 --> 00:11:54,540
A veces es una mierda, pero hay que hacerlo.
genio.

187
00:11:54,740 --> 00:11:57,360
Vamos, digan adiós, muchachos.
Sal, François. Vamos, vamos.

188
00:11:59,360 --> 00:12:02,800
Que tengas una buena aventura.

189
00:12:06,960 --> 00:12:07,960
No somos demasiado rápidos.

190
00:12:19,150 --> 00:12:22,730
Primer número de nuestro super premio acumulado,
Eso es bueno, es el número 1.

191
00:12:24,770 --> 00:12:26,930
Segundo número, 2.

192
00:12:28,310 --> 00:12:30,450
El tercer número, 3.

193
00:12:33,690 --> 00:12:36,470
Entonces el cuarto número es 4.

194
00:12:39,370 --> 00:12:42,030
El quinto número es 5.

195
00:12:42,570 --> 00:12:46,090
Un sorteo extraordinario, estamos esperando.
ahora el sexto número.

196
00:12:47,259 --> 00:12:52,360
Un sexto número que lleva... Y nosotros
ahora hagamos el sorteo

197
00:12:52,360 --> 00:12:57,440
complementario. Un empate que puede
-ser... Que lleva el número siete.

198
00:13:00,360 --> 00:13:01,360
Somos ricos, Fernando.

199
00:13:01,760 --> 00:13:02,760
Rico como no lo sabes.

200
00:13:03,240 --> 00:13:05,880
Hay perros estúpidos como tú.
jugando a la mula con... Uno, dos,

201
00:13:05,900 --> 00:13:06,699
cuatro, cinco, seis, siete.

202
00:13:06,700 --> 00:13:10,660
Vamos, abre. Pero ¿qué eres?
¿hay? Abro a las seis.

203
00:13:12,700 --> 00:13:14,740
Somos ricos. No mezclamos mi todo
pequeño.

204
00:13:14,960 --> 00:13:16,380
Bebemos a 10 centimillones cada
días.

205
00:13:16,960 --> 00:13:18,860
Vete a la cama, tengo que trabajar, mi
hombre.

206
00:13:21,680 --> 00:13:25,520
Debemos guardar el secreto. ¿Dónde está?
¿boleto? ¿Pero qué billete? Nuestro,

207
00:13:25,520 --> 00:13:26,600
el que validé antes.

208
00:13:27,800 --> 00:13:29,380
¿Dónde está? Ganamos, ve a buscarlo.

209
00:13:30,240 --> 00:13:31,240
Yo gané.

210
00:13:32,540 --> 00:13:34,620
Yo gané. voy a ver si el pan
No se quemó.

211
00:13:36,340 --> 00:13:40,120
Pero no vas a empezar a actuar duro
excepto mientras estoy esperando esto

212
00:13:40,120 --> 00:13:41,700
fortuna durante años.

213
00:13:42,380 --> 00:13:45,380
Pan a las dos de la mañana, hay
un trabajo como agricultor.

214
00:13:46,010 --> 00:13:47,710
Sabes muy bien que si hubiera ganado, lo haría
Habría dado todo.

215
00:13:48,310 --> 00:13:51,130
vamos a comprar. No, no compro nada
todo. No quiero enojarme.

216
00:13:51,870 --> 00:13:56,630
Mi conejito no me vas a matar
El corazón como ya lo tienen nuestras mujeres.

217
00:13:56,630 --> 00:13:57,630
hacer.

218
00:13:57,650 --> 00:13:59,050
Recuerdas cuando éramos cornudos, tú
y yo.

219
00:13:59,270 --> 00:14:00,510
Y no somos más felices
AHORA.

220
00:14:01,590 --> 00:14:02,590
Especialmente porque somos ricos.

221
00:14:04,230 --> 00:14:05,230
5 mil millones.

222
00:14:05,970 --> 00:14:09,790
¿Te das cuenta? 5 mil millones? No,
Aún no. No me había dado cuenta.

223
00:14:10,010 --> 00:14:12,510
Podemos comprar una isla, un poco.
pacífico alrededor.

224
00:14:14,000 --> 00:14:18,760
¿Con quién iríamos, eh, mi pobre Dédé?
? ¿Con quién iríamos? En cualquier caso, si

225
00:14:18,760 --> 00:14:21,200
Nunca vas a París a buscar
cheques, me llevas, ¿verdad? Si si.

226
00:14:21,740 --> 00:14:24,040
¿Vamos allí mañana? Nos vemos mañana.

227
00:14:24,260 --> 00:14:25,720
Oye, vete a la cama, mi Dédé.

228
00:14:26,280 --> 00:14:28,620
Es más el tonelaje, las emociones.
magnífico.

229
00:14:36,860 --> 00:14:39,760
No lo olvidarás, eh, cuando estemos.
asqueroso y lloramos por ello.

230
00:14:40,240 --> 00:14:42,720
Estas son cosas que nunca se olvidan.
No, mi Dédé.

231
00:14:45,459 --> 00:14:46,459
Trabaja bien, lo siento.

232
00:14:47,900 --> 00:14:48,980
Señora, hola.

233
00:14:49,640 --> 00:14:52,900
Señor, ¿qué le gustaría?
Nos gustaría felicitar al multimillonario.

234
00:14:53,060 --> 00:14:57,700
¿Quién es ese Fernando? Nuestro panadero,
¿lo sabes? Ah, el panadero, si.

235
00:14:57,700 --> 00:15:01,080
lo conocemos. Incluso tenemos una pizarra
ese. Sí, también nos gustaría

236
00:15:01,080 --> 00:15:03,620
vayan a felicitarlo porque lo tiene
Bien merecido el artista.

237
00:15:03,980 --> 00:15:06,280
Pero hoy no está aquí, allí
en el Bastián. ¿Qué te digo?

238
00:15:06,280 --> 00:15:09,710
¿atender? Bueno amigo, nos gustaría
... ¿Qué necesitamos? el

239
00:15:09,710 --> 00:15:13,890
un cigarro. Necesitamos cigarros. que
tienes? Caredado, flor

240
00:15:13,890 --> 00:15:20,050
para pavonearse. Ay no, no, no. es
Más bien como el tipo de jardinero desperdiciado. nosotros

241
00:15:20,050 --> 00:15:21,050
nuestras mezclas nosotros mismos.

242
00:15:22,210 --> 00:15:24,870
Los sapos son los más baratos.

243
00:15:25,410 --> 00:15:26,610
Ese no es el problema.

244
00:15:28,610 --> 00:15:32,250
También se pueden vaciar en agua. esto
hizo una solución para vaporizar el

245
00:15:32,250 --> 00:15:33,670
rosales. Mata pulgones.

246
00:15:34,570 --> 00:15:35,650
¿Rociar los rosales?

247
00:15:39,180 --> 00:15:43,380
Eso es todo, ¿verdad? Está bien, dime
pon dos, es para fumárselos todos

248
00:15:43,380 --> 00:15:44,520
A continuación, entonces no hay problema.

249
00:15:44,840 --> 00:15:48,780
¿Tienes características? que
talla de zapato? 43, pero no es para

250
00:15:48,820 --> 00:15:50,640
es para un cliente, para la semana
-fin.

251
00:15:51,380 --> 00:15:54,040
Dime, no podemos alquilarlos, ¿verdad?
Oh no, los pantouches no.

252
00:15:54,500 --> 00:15:57,500
Bueno, los tomaremos, los venderemos,
pero es raro. Di, escuchas

253
00:15:57,500 --> 00:16:00,140
? No elogia a los Charantaises.

254
00:16:00,440 --> 00:16:04,560
¿Es con eso? ¡Huberto! ¡Huberto! el
lista, lista, lista, lista.

255
00:16:04,760 --> 00:16:05,760
Entonces.

256
00:16:33,680 --> 00:16:36,720
Tu tarjeta de crédito, hola. Oh, no.

257
00:16:37,160 --> 00:16:40,320
No, no, ya estoy en 4500 bolas.
Y me debes dos meses de salario.

258
00:16:40,520 --> 00:16:43,220
Te debo, no te debo. tengo
firmaron los sacerdotes.

259
00:16:43,520 --> 00:16:46,560
Sí. ¿Pondrías mi parte hoy?
Es bueno.

260
00:16:46,980 --> 00:16:48,520
Mapa 2.

261
00:16:49,340 --> 00:16:52,400
¿Es eso todo? si,

262
00:16:53,620 --> 00:16:54,620
eso es todo.

263
00:16:55,760 --> 00:16:57,380
Bien, ahora es mi recorrido.

264
00:16:57,740 --> 00:17:01,800
¿Qué estás tomando? el
granadinas.

265
00:17:02,060 --> 00:17:03,060
Granadinas.

266
00:17:03,340 --> 00:17:04,660
Granadinas.

267
00:17:05,460 --> 00:17:06,460
Granadinas.

268
00:17:06,760 --> 00:17:11,280
Invitas a nuestro TikTok al Sr.

269
00:17:11,480 --> 00:17:12,480
Pagentimon.

270
00:17:36,320 --> 00:17:41,700
¿Los oyes? ¿Los oyes? tu
escuchar? ¡Viva el Presidente Castañer!

271
00:17:41,700 --> 00:17:42,700
Todos gritan.

272
00:17:43,540 --> 00:17:44,279
El corte.

273
00:17:44,280 --> 00:17:47,620
Ya lo ves, el corte. La ves,
el corte? No es pequeña, ella es más.

274
00:17:47,620 --> 00:17:50,240
grande, el corte. ¿Ves el corte?
¿Ves el corte?

275
00:18:14,860 --> 00:18:16,760
Oye, baja, sé amable.
bajar.

276
00:18:17,000 --> 00:18:19,340
Empuja, esta perra está haciendo la guerra.
electricidad ahora.

277
00:18:22,540 --> 00:18:24,980
El coche de un multimillonario, maldita sea.
de todos modos.

278
00:18:55,080 --> 00:18:56,220
Gracias señor, aparte del auto.

279
00:18:56,500 --> 00:18:59,000
Es un desastre, tengo una cita.
estarás en París en una hora,

280
00:18:59,000 --> 00:19:01,580
darse cuenta? Ve, ve, ve, ve
conmigo porque yo también voy a

281
00:19:01,580 --> 00:19:02,580
París.

282
00:19:07,620 --> 00:19:10,540
Amorío ? tengo un pequeño recado
hacer, si.

283
00:19:12,360 --> 00:19:18,380
Ah, se me olvidó ayudar, se me olvidó
para ayudar. Oh, buena pérdida, gira a las 10 a.m.,

284
00:19:18,380 --> 00:19:19,019
ve a montar.

285
00:19:19,020 --> 00:19:20,520
Oh no, tenemos que dar la vuelta.

286
00:19:20,750 --> 00:19:23,990
No, pero no piensas en eso, no, en
la barra. Yo llego tarde, tengo

287
00:19:23,990 --> 00:19:27,010
cita, ¿verdad? No, no puedo
Deja a Dédé así. No nos importa,

288
00:19:27,110 --> 00:19:29,610
Dédé, adelante, vamos, vamos, vamos
perder el tiempo allí.

289
00:19:29,950 --> 00:19:31,610
Me parece que te conozco.

290
00:19:32,270 --> 00:19:34,810
¿No viniste a la panadería?
Ah, bueno, ciertamente.

291
00:19:35,170 --> 00:19:40,530
Soy el señor Luc, el administrador del castillo.
Ah, soy Fernand, panadero de

292
00:19:40,530 --> 00:19:41,710
tus chichotes. Ah, sí, encantada.

293
00:19:41,970 --> 00:19:43,430
Vale, bien, cambia de marcha, estamos en problemas.

294
00:19:43,670 --> 00:19:45,050
Bueno, maneja tu trasero, veamos.

295
00:19:45,290 --> 00:19:46,650
Tengo una cita con un ministro.

296
00:19:47,630 --> 00:19:48,630
Vamos, querido amigo.

297
00:19:53,710 --> 00:19:56,650
¿Y qué es un panadero?
pastelero como tú lo sabes hacer bien

298
00:19:56,650 --> 00:20:00,210
¿París? ¿Harina? trigo, por
ejemplo.

299
00:20:07,110 --> 00:20:11,970
¿Qué es esto?
opereta, ¿ahí? como te detienes

300
00:20:11,990 --> 00:20:15,290
ahora? tengo un pequeño recado
hacer, una bolsita pequeña de levadura, es

301
00:20:15,290 --> 00:20:17,470
especial. Está bien, adelante, yo.
'Espera aquí, entonces eso es todo.

302
00:20:17,730 --> 00:20:20,530
¿No vas a ver al ministro?
Pero no, esperará cinco minutos.

303
00:20:20,670 --> 00:20:22,310
¡Adelante, presionemos, presionemos!

304
00:20:25,290 --> 00:20:26,290
A por ello.

305
00:20:27,530 --> 00:20:29,190
Señor, señor, no vamos a entrar,
es la huelga.

306
00:20:29,610 --> 00:20:31,570
¿Qué tipo de huelga? Personal.

307
00:20:31,950 --> 00:20:33,950
Ah, pero si es personal, está bien.
mirada de paso.

308
00:20:34,170 --> 00:20:37,270
¿Es qué? Lo siento, lo siento.

309
00:20:38,230 --> 00:20:40,910
Han pasado diez años desde que tuvimos derecho a
café croissant por la mañana.

310
00:20:41,210 --> 00:20:43,090
No se trata de ayudarse uno mismo
la media luna.

311
00:20:43,330 --> 00:20:44,330
Es una ventaja adquirida.

312
00:20:45,150 --> 00:20:48,690
No volver al trabajo antes
negociación. No, negocia de inmediato

313
00:21:11,500 --> 00:21:12,500
por mes. Tengo tres hijos.

314
00:21:12,700 --> 00:21:15,160
Crees que fue un lujo, tu
¿Pequeños croissants todas las mañanas? Oh,

315
00:21:15,180 --> 00:21:15,739
eso es todo.

316
00:21:15,740 --> 00:21:17,380
Habría sido fácil, créanme, mi
amigos.

317
00:21:17,720 --> 00:21:20,800
Todos me comieron. todos
Me comió, créeme. tengo

318
00:21:20,800 --> 00:21:24,040
cinco croissants al día. También tendremos,
luego, una galería para niños y

319
00:21:24,040 --> 00:21:28,420
para animales. A las 4 p.m. A las cuatro de la tarde, té
con distribución gratuita de yogur

320
00:21:28,420 --> 00:21:30,740
mujeres embarazadas. Hay que hacerlo.
De todos modos. Es genial.

321
00:21:31,280 --> 00:21:33,360
Ahora tiene que pagar, señor,
porque tenemos prisa,

322
00:21:33,420 --> 00:21:36,000
Tienes que ir allí. Pero ¿quién eres tú?
¿tú? El representante sindical.

323
00:21:36,260 --> 00:21:37,260
No el nuevo.

324
00:21:37,320 --> 00:21:39,380
Oh ! Oh, el representante sindical es
yo.

325
00:21:39,700 --> 00:21:41,140
Sí, no, pero es de todos modos...

326
00:21:41,420 --> 00:21:44,720
Represento a la unión de
ministros en ejercicio.

327
00:21:45,060 --> 00:21:47,980
Así, se apela al artículo 49.3.

328
00:21:48,180 --> 00:21:51,600
Sí, ese. Bueno, no hay
problema. Estoy de acuerdo por el

329
00:21:51,600 --> 00:21:52,600
huelga de croissant.

330
00:21:52,680 --> 00:21:55,140
Pero en lo que respecta a Brelon,
No es una pregunta.

331
00:21:55,580 --> 00:21:58,940
Entonces pagamos, señor, porque yo
Yo digo que es lo mínimo que puedo hacer.

332
00:21:58,940 --> 00:21:59,940
'por favor.

333
00:22:01,300 --> 00:22:02,300
Sí, lo siento.

334
00:22:02,540 --> 00:22:04,360
No te preocupes. tu me diras
éste también.

335
00:22:04,580 --> 00:22:06,680
No te preocupes, porque tengo
la situación bajo control.

336
00:22:07,300 --> 00:22:08,300
Sí, sí, no importa.

337
00:22:52,590 --> 00:22:56,910
Entonces, dulces. encuentras tu
juventud.

338
00:22:57,550 --> 00:22:58,550
Todo al frente.

339
00:22:59,130 --> 00:23:00,990
Me pareció más grande. no lo sé
no por qué.

340
00:23:01,590 --> 00:23:04,670
Allí, recuerdo, había un campo.
de trigo con amapolas. hubo

341
00:23:04,670 --> 00:23:05,670
arándanos. Había arándanos.

342
00:23:06,330 --> 00:23:08,190
Sí, estábamos tensos.

343
00:23:08,810 --> 00:23:10,950
Hicimos jardines franceses
con cactus.

344
00:23:11,370 --> 00:23:12,370
Es una pena.

345
00:23:12,590 --> 00:23:13,950
Hasta la fecha, has hecho un verdadero
castillo.

346
00:23:14,850 --> 00:23:15,850
Mejor que un castillo.

347
00:23:16,210 --> 00:23:17,910
Tu castillo, durante tu estancia.

348
00:23:18,470 --> 00:23:19,750
Este es el lema de la casa.

349
00:23:20,190 --> 00:23:22,250
Todos vinieron aquí, todos bajaron
allí.

350
00:23:22,490 --> 00:23:26,270
Reyes, reinas, la primera.
ministro. Y entonces, ahora...

351
00:23:29,100 --> 00:23:30,600
Fernando. Fernando Castaña.

352
00:23:34,780 --> 00:23:39,380
Recuerdo que había vacas.
Vacas por todos lados.

353
00:23:40,740 --> 00:23:42,200
Batallas a pie.

354
00:23:43,240 --> 00:23:46,680
¿Pies? Pies, pies
vacas.

355
00:23:47,000 --> 00:23:48,000
Pies de vaca.

356
00:23:48,140 --> 00:23:52,120
Era necesario llevar buenas vacas.
estado de ánimo. Entonces están arruinados.

357
00:23:53,420 --> 00:23:54,420
Almuerzo.

358
00:23:56,730 --> 00:23:59,070
Oh, no nos jugaron mal, no lo fue.
corto. No, seguramente.

359
00:24:00,270 --> 00:24:01,510
Debes haberte divertido.

360
00:24:01,850 --> 00:24:04,890
Además, el vizconde se mantuvo muy
jugador.

361
00:24:05,390 --> 00:24:08,870
A él ? ¿Lulú? Él todavía está ahí, yo.
decir. ¿Pero cómo? Él está ahí, él.

362
00:24:08,870 --> 00:24:09,629
todavía está ahí.

363
00:24:09,630 --> 00:24:10,630
Él te está esperando.

364
00:24:10,750 --> 00:24:11,750
Ah, lo juro.

365
00:24:12,930 --> 00:24:15,430
¿Y la vizcondesa? De ninguna manera.

366
00:24:15,890 --> 00:24:17,790
Sólido. Sólido como una roca.

367
00:24:18,270 --> 00:24:21,090
Siempre es ella quien elige el
cerezas. En noviembre, siempre,

368
00:24:21,790 --> 00:24:28,750
¿En noviembre? En noviembre, el
cerezas... Sí, es una variedad.

369
00:24:29,290 --> 00:24:34,430
Es en la escuela, a finales de noviembre. Estos son
estimulantes. Ah si, como el

370
00:24:34,430 --> 00:24:35,450
rosas. Como rosas.

371
00:24:41,470 --> 00:24:44,430
Entonces ahí tienes un espacio subterráneo de 600
metros.

372
00:24:45,230 --> 00:24:46,850
Excavado íntegramente con timbales.

373
00:24:47,760 --> 00:24:50,340
por un prisionero durante la guerra
Centauro, del arte a la muerte.

374
00:24:51,880 --> 00:24:54,660
Ah si, que hora, que hora.
Roger Marne ha progresado desde entonces.

375
00:24:55,720 --> 00:25:01,060
Pero lo conozco, este Underground, porque
que le ocultó al vizconde.

376
00:25:01,400 --> 00:25:06,240
Según los archivos familiares que
son muy discretos, el hombre de la

377
00:25:06,240 --> 00:25:10,480
intervalo tal vez hubiera sido el
primero de los Montverdier en convertirse en el

378
00:25:10,480 --> 00:25:13,480
de la condesa. Pero eso, decimos, puede
-ser.

379
00:25:14,860 --> 00:25:17,760
Entonces... no me vas a decir nada sin
tiempo, señor Luc.

380
00:25:18,900 --> 00:25:21,440
Exacto, eso es lo que te digo,
Me preocupa, porque no todo es

381
00:25:21,440 --> 00:25:22,440
claro ahí dentro.

382
00:25:22,680 --> 00:25:23,680
No.

383
00:25:31,440 --> 00:25:36,900
Ay, mira, el vinito, es
Todavía ahí.

384
00:25:38,060 --> 00:25:44,640
Oh, es un caballero el que tengo.
besó, Marie-Louise, por el

385
00:25:44,680 --> 00:25:45,639
ya sabes.

386
00:25:45,640 --> 00:25:47,060
La madre de mi pequeña Alice.

387
00:25:48,840 --> 00:25:53,500
¿Y qué ha sido de ella?
¿María Luisa? No sé.

388
00:25:53,760 --> 00:25:55,500
Era muy colorido, ¿sabes?

389
00:25:56,480 --> 00:26:02,420
Ella era una socialité, una cantante con
bosques.

390
00:26:03,000 --> 00:26:08,360
Ya viste, ella tenía las joyas, el
viajar, vestirse un poco

391
00:26:08,960 --> 00:26:11,620
Ella era una mujer de buen gusto,
ciertamente.

392
00:26:12,080 --> 00:26:13,080
Sí.

393
00:26:15,520 --> 00:26:18,500
Ella me pidió que se la prestara.
mujer.

394
00:26:19,680 --> 00:26:25,280
Y así teníamos al pequeño, aquí, allá.
-abajo, ahí, ahí.

395
00:26:25,620 --> 00:26:27,700
Eso está bien, eso está bien, Fernando.

396
00:26:28,120 --> 00:26:30,360
Su esposa estuvo toda la noche,
respuestas.

397
00:26:32,040 --> 00:26:38,760
Y luego, apenas dicho este libro, otra vez.
Arrugada como una anciana, mi

398
00:26:38,760 --> 00:26:43,860
esposa, mi esposa, mi esposa se ha ido
en la ciudad.

399
00:26:45,900 --> 00:26:49,980
Han pasado 32 años desde la última vez que lo vi.

400
00:26:50,380 --> 00:26:56,980
Ya sabes, no son hogares.
feliz, eso. Pero es bueno, es

401
00:26:57,020 --> 00:27:01,040
Ya sabes, en el salón, no estábamos
feliz.

402
00:27:01,380 --> 00:27:04,160
No deberías llorar así
Fernando. No ha sido feliz. yo

403
00:27:04,180 --> 00:27:05,700
pero no debes llorar. el no es
No he sido feliz.

404
00:27:06,060 --> 00:27:11,660
¿Dónde está? ¿La lotería? el esta alli o el
¿Existe la lotería? Tiene la lotería allí.

405
00:27:13,930 --> 00:27:19,690
¿Está ahí o está ahí? no es necesario
llorar así.

406
00:27:21,230 --> 00:27:27,550
No deberías llorar así, estoy
seguro. A veces se vuelve bastante hermoso.

407
00:27:27,790 --> 00:27:31,450
Tienes que dármelo, la lotería. conmigo,
él estará a salvo.

408
00:27:32,390 --> 00:27:33,890
Queda muy bonito.

409
00:27:34,290 --> 00:27:39,950
Ya sabes, mi maravillosa hija, ella
No irá a la ciudad sin mí.

410
00:27:42,850 --> 00:27:44,030
¿O qué quería?

411
00:27:47,630 --> 00:27:52,070
¡Cernán, Cernán! Un pequeño cortafuegos
como otras veces con amigos,

412
00:27:52,370 --> 00:27:56,120
Y luego vuelvo, ¿eh? Sí !
Porque Bastien está solo en la tienda.

413
00:27:56,120 --> 00:27:58,680
pellízcalo, no es asunto suyo. el
quería enseñar sarvona, pero él

414
00:27:58,680 --> 00:28:01,160
un poco ingenuo. Sí, ahí abajo, si es así.
honesto, eso es lo que cuenta.

415
00:28:01,520 --> 00:28:04,120
Tenga en cuenta que puede estar ocultando su juego,
porque noté que cada vez

416
00:28:04,120 --> 00:28:06,080
chica viene el sabado la hace
ojos de pez.

417
00:28:06,360 --> 00:28:07,460
Sería un poco una broma.

418
00:28:08,900 --> 00:28:11,540
Riboujaille, ¿qué significa eso?
¿decir? Riboujaille es un guillón

419
00:28:11,540 --> 00:28:13,780
esconde su juego, ¿quién no estaría en contra del
gauderie. Sí, está bien.

420
00:28:14,660 --> 00:28:15,660
Está bien

421
00:28:16,160 --> 00:28:17,160
Lo entendí.

422
00:28:17,780 --> 00:28:18,780
Vamos, espera.

423
00:28:19,040 --> 00:28:20,480
Quieres meter la mano, el no puede.
póntelo.

424
00:28:21,220 --> 00:28:22,220
A por ello.

425
00:28:23,620 --> 00:28:27,500
Queridos amigos, tenemos el honor de
Da la bienvenida a nuestro panadero al castillo.

426
00:28:27,640 --> 00:28:30,500
Fernand Castagné, que se quedará con
nosotros unos días.

427
00:28:31,240 --> 00:28:34,300
Te gusta eso ? Ah, pero es Fernando
! Oh,

428
00:28:35,360 --> 00:28:39,500
¡Es Loulú! ¡Ay, Fernando! Oh,
Fernando! Oh,

429
00:28:41,520 --> 00:28:44,800
¡Lulú! Pero no puedo quedarme, yo
Tengo mi lote.

430
00:28:45,600 --> 00:28:49,080
Como soy panadero aquí, no
No puedo venir del club de fútbol, no

431
00:28:49,080 --> 00:28:51,880
no puedo caminar por el castillo
mientras Martínez trabaja duro en

432
00:28:51,880 --> 00:28:54,260
tienda. No, no, pero durante el día,
lo harás aquí. No, no lo es

433
00:28:54,260 --> 00:28:55,440
posible. Sí, sí. no lo es
posible.

434
00:28:55,800 --> 00:28:58,980
Todo arderá, todo arderá. No,
pero tu Bastien, tu nombre, es un

435
00:28:58,980 --> 00:29:00,620
pequeña gibouraille. No, el no lo es
gibouraille, no se ríe.

436
00:29:01,240 --> 00:29:02,240
Bien, entonces te dejo con eso.

437
00:29:02,900 --> 00:29:05,720
Marinette, pequeña mía, ¿qué está pasando?
¿aprobar? ¿Has visto la cuenta?

438
00:29:05,720 --> 00:29:08,000
Pero voy allí inmediatamente. Lo siento,
¿Señor Ministro? Sí, lo siento.

439
00:29:09,660 --> 00:29:10,639
Está listo, Sr.

440
00:29:10,640 --> 00:29:12,280
lucas. Sí, señor Ministro, sí.

441
00:29:12,720 --> 00:29:14,800
Prepárame y cobro -y por 19
horas.

442
00:29:15,560 --> 00:29:18,640
Pincha las llaves del coche y cierra
la llave, la llave, la llave.

443
00:29:19,500 --> 00:29:20,500
Entonces.

444
00:29:22,720 --> 00:29:23,720
Adiós, señor Ministro.

445
00:29:24,040 --> 00:29:25,040
Adiós, señor Ministro.

446
00:29:25,380 --> 00:29:26,380
Adiós, señor Ministro.

447
00:29:26,440 --> 00:29:27,840
Adiós, adiós, pequeños.

448
00:29:30,360 --> 00:29:31,360
Señor Ministro.

449
00:29:31,920 --> 00:29:34,560
Fernand, un poco de merienda, un poco de pasta.
langosta.

450
00:29:35,340 --> 00:29:38,540
Hecho rápidamente. Escuchar. Tan ligero. No,
pero cálmate.

451
00:29:38,740 --> 00:29:41,860
¿Pero dónde estoy parado? Ponte al frente
de mi. No nos vamos a preparar así.

452
00:29:41,860 --> 00:29:42,960
eso. Estoy ahí parado.

453
00:29:43,660 --> 00:29:45,660
Tienes todo lo que necesitas.

454
00:29:45,940 --> 00:29:46,940
Está bien, te dejo.

455
00:29:47,920 --> 00:29:49,960
Es gracioso, eh, desde el momento
No te vi.

456
00:29:51,240 --> 00:29:53,040
Entre nosotros, no actuamos cortésmente.

457
00:29:53,320 --> 00:29:54,320
¿Eh, Fernando? No.

458
00:29:54,520 --> 00:29:57,380
¿Estás haciendo unas albóndigas? tu
¿Recuerdas las albóndigas? Oh,

459
00:29:58,220 --> 00:29:59,440
si lo recuerdo. Sostener.

460
00:30:00,480 --> 00:30:01,480
Ah, ahí tienes.

461
00:30:24,100 --> 00:30:25,600
Sí, señor Frank.

462
00:30:26,640 --> 00:30:29,320
Ah, es el vizconde de Montverdier en el
dispositivo.

463
00:30:31,340 --> 00:30:38,020
Bueno, ¿no, señor Luc? Oh bueno, yo
Voy... Sí, ¿qué está pasando?

464
00:30:38,020 --> 00:30:42,920
Ah no, señor Luc, está ausente por
De momento, si.

465
00:30:43,820 --> 00:30:50,600
¿Se fue? ¿A dónde fue? Oh bueno,

466
00:30:50,660 --> 00:30:57,320
él es... él debe ser... él debe ser
exactamente... Debe ser...

467
00:30:57,320 --> 00:31:00,920
Está muerto, me han dicho.

468
00:31:06,680 --> 00:31:09,540
No. En pequeño suizo.

469
00:31:09,780 --> 00:31:12,650
No. No, en Suiza, el Sr.

470
00:31:12,870 --> 00:31:13,870
Franco, sí.

471
00:31:15,190 --> 00:31:20,930
¿A dónde fue? Bueno,

472
00:31:23,030 --> 00:31:29,930
él fue... Él está... En Suiza,
vete a Suiza, vete

473
00:31:29,930 --> 00:31:35,310
en Suiza, comprar, comprar, comprar un
controlador, un controlador.

474
00:31:36,290 --> 00:31:38,510
Bueno, él fue...

475
00:31:39,500 --> 00:31:41,260
Fue a comprar una maleta.

476
00:31:42,180 --> 00:31:44,460
Señora, este es el precio de su maleta.

477
00:31:45,440 --> 00:31:52,240
¿Tienes tu maleta? Para ? No,
Yo... No, buscando dinero.

478
00:31:52,980 --> 00:31:56,900
Para poner en... Sí, bueno, yo
dinero que pondremos allí.

479
00:31:57,380 --> 00:31:59,540
Por supuesto.

480
00:31:59,960 --> 00:32:02,220
No, pero... Fuerza en la letra.

481
00:32:02,820 --> 00:32:05,040
Pero sí, sí, sí, para ti.

482
00:32:05,280 --> 00:32:06,920
Bueno, por supuesto.

483
00:32:07,820 --> 00:32:08,820
Por supuesto, obviamente.

484
00:32:09,040 --> 00:32:10,040
Entonces. Entonces, el sábado.

485
00:32:10,340 --> 00:32:11,620
SÁBADO ? Como se esperaba.

486
00:32:11,820 --> 00:32:14,540
Como se esperaba. Entonces cuelgas.
Ahora estoy colgando. Bien.

487
00:32:14,780 --> 00:32:15,820
Adiós, señor.

488
00:32:21,360 --> 00:32:22,940
Pobres amigos, es Waterloo.

489
00:32:23,640 --> 00:32:27,900
Si no queremos vender el castillo tan pronto como
El sábado en mis banquetes hay que

490
00:32:27,900 --> 00:32:29,740
Cuida al panadero tan pronto como se despierte.

491
00:32:30,400 --> 00:32:33,080
En su ascenso de marinette, podrás
montar la rueda.

492
00:32:33,440 --> 00:32:36,160
Lo cuidas amablemente.
Ahora es amigo de la casa.

493
00:32:36,500 --> 00:32:37,740
Haces lo que sea necesario.

494
00:32:38,340 --> 00:32:41,580
Vístete, estemos en casa.
cómodo. Finalmente ves lo que quiero

495
00:32:41,580 --> 00:32:42,580
decir.

496
00:32:42,880 --> 00:32:45,680
Si el señor Luc no lo sabe, el predicador
dirá.

497
00:32:46,300 --> 00:32:50,200
Mi cara, ¿qué somos?
enfermo? Está fuera de discusión

498
00:32:50,640 --> 00:32:54,320
Ya sabes, tienen argumentos que
no están en absoluto planificados. ¡En el registro de la propiedad!

499
00:32:54,320 --> 00:32:59,560
Si sabes a lo que me refiero... Sr.
Luc, mi madre y yo no tenemos

500
00:32:59,560 --> 00:33:00,560
ningún caso...

501
00:33:00,780 --> 00:33:03,480
Cambié para transformar nuestro castillo.
en servicio de habitaciones.

502
00:33:03,720 --> 00:33:04,459
Eso es todo.

503
00:33:04,460 --> 00:33:05,460
Disculpe.

504
00:33:05,760 --> 00:33:07,900
No hemos garantizado sus préstamos.

505
00:33:08,460 --> 00:33:13,620
Sólo hemos amablemente
prestó el local. Eso es todo. esperando

506
00:33:13,620 --> 00:33:16,260
recuperar el 20% de los ingresos. Sí, gordo.
Bien.

507
00:33:16,460 --> 00:33:17,540
Oh, está bien

508
00:33:19,040 --> 00:33:22,520
Señor Luc. Era un arte cuando
Los baños comenzaron a florecer.

509
00:33:22,640 --> 00:33:26,680
Pero ahora que tiene una fecha límite
doloroso, ella se escapó del barco.

510
00:33:27,400 --> 00:33:28,400
Es una pena.

511
00:33:28,660 --> 00:33:31,080
Te olvidas que madre te dio todo
sus joyas antes.

512
00:33:31,440 --> 00:33:32,880
No es nada por lo que obtuve.

513
00:33:33,180 --> 00:33:34,880
Nos encantaría saberlo.

514
00:33:35,640 --> 00:33:37,180
Bueno, no lo sabrás.

515
00:33:38,400 --> 00:33:42,560
Entonces, francamente, ¿qué tenía ella?
¿Cómo te ves con eso en tu cara? ella tenia

516
00:33:42,560 --> 00:33:46,680
parece una lámpara de araña. Mamá, ¿un candelabro?
No sé si parecía un

517
00:33:46,680 --> 00:33:47,680
Araña, querido señor.

518
00:33:48,440 --> 00:33:50,120
¿Pero no venderás el castillo?

519
00:33:50,330 --> 00:33:51,330
Ninguna gente.

520
00:33:51,410 --> 00:33:54,590
Pero señora condesa, señoras, no hay
No es una pregunta. Después de todo eso

521
00:33:54,590 --> 00:33:58,890
Lo hice aquí, en la última línea.
Bien, me encanta esta casa. Está bien,

522
00:33:58,930 --> 00:34:03,190
Actualmente tengo una pequeña
dificultad de flujo de caja, pero nada,

523
00:34:03,190 --> 00:34:07,870
todo. Mejorará durante la semana.
-fin. sabes que vamos

524
00:34:07,870 --> 00:34:10,510
el doctor y su... su perra.

525
00:34:10,949 --> 00:34:14,330
Sí, si quieres, su socio. ellos
Tendrá muchos, muchos clientes.

526
00:34:14,330 --> 00:34:18,670
regular, como... ¿Louis
Sólo te dije quién...

527
00:34:19,389 --> 00:34:22,909
Estaba tomando una siesta en este momento en el
Habitación copete.

528
00:34:23,110 --> 00:34:24,670
¿Eh? Eh, no.

529
00:34:25,690 --> 00:34:28,250
¿No habló con mamá? No, no,
No.

530
00:34:28,550 --> 00:34:30,610
Nada ? ¿Ni una palabra? Y tú ? No.

531
00:34:31,310 --> 00:34:32,310
Persona.

532
00:34:33,090 --> 00:34:34,090
Cierre.

533
00:34:34,370 --> 00:34:35,449
Granja Castagné.

534
00:34:36,050 --> 00:34:38,250
¡Castaña! Le tocó la lotería a este idiota.

535
00:34:38,630 --> 00:34:40,030
Sí, es estúpido, es estúpido.

536
00:34:40,590 --> 00:34:43,170
Pero, por otro lado, tiene... 5 mil millones.

537
00:34:44,010 --> 00:34:45,010
5 mil millones.

538
00:34:48,780 --> 00:34:49,940
Y eso me emociona.

539
00:34:50,460 --> 00:34:54,219
Y agregaría que si quieres
dame una última mano, todo

540
00:34:54,219 --> 00:34:55,219
irá muy muy bien.

541
00:34:55,639 --> 00:35:00,380
¿Y qué esperas de mí? un
gran complicidad.

542
00:35:00,900 --> 00:35:02,500
No vamos a molestarme más.

543
00:35:30,700 --> 00:35:35,380
¿Una buena lotería? Finalmente, ¿dormir bien? yo
Estoy seguro de que pensaste, en

544
00:35:35,400 --> 00:35:38,100
a todos tus proyectos, ¿verdad? A todos nuestros
proyectos.

545
00:35:38,620 --> 00:35:42,500
¿Proyectos? ¿Qué hora es? el esta alli
'hora.

546
00:35:42,800 --> 00:35:46,500
Es hora. Son las cinco de la tarde. Este es el
momento de un poco de relajación.

547
00:35:47,060 --> 00:35:49,780
Hora pequeña con Marinette. Tú
¿saber? Ven y encadename.

548
00:35:50,780 --> 00:35:57,540
Entonces te ofrezco un baño de algas,
envoltura de barro y masaje

549
00:35:57,540 --> 00:35:58,640
para empezar.

550
00:36:00,919 --> 00:36:01,919
bien,

551
00:36:02,360 --> 00:36:03,540
Por ahora vamos a desnudarnos.

552
00:36:03,840 --> 00:36:10,340
¡Oh, no! ¡Espérame! No, no, porque
que molesta. ¡No quiero eso! todos desnudos

553
00:36:10,340 --> 00:36:14,160
! ¡Todos desnudos, no todos desnudos! Todos desnudos, todos
¡desnudo! Aprovecharé esta oportunidad para dar una

554
00:36:14,160 --> 00:36:18,260
plancha a tu ropa. No, no, no
todo, para nada. Son las cinco de la tarde, estoy

555
00:36:18,260 --> 00:36:20,240
en problemas. Estáis todos dormidos
tiempo.

556
00:36:20,680 --> 00:36:22,900
Te das cuenta, desde las 9 a.m. esto
Por la mañana no hice nada.

557
00:36:23,680 --> 00:36:27,900
¡Vamos entonces! ¡Sebastián! ¡Sebastián!

558
00:36:57,379 --> 00:36:59,720
¿La condesa preguntó por ti? Dos veces.

559
00:37:00,299 --> 00:37:04,180
¿La condesa? Pero naturalmente, el
Condesa, no sea desagradecida. ella

560
00:37:04,180 --> 00:37:06,640
Te ha estado esperando durante treinta años, y treinta
años para una mujer.

561
00:37:06,840 --> 00:37:10,060
Créeme, Fernand, es largo,
Es muy, muy largo. Vamos, vamos.

562
00:37:11,400 --> 00:37:17,720
Venir. La conocías, la condesa.
? ¿En pantalones cortos? ¿Quién, ella? No,

563
00:37:17,860 --> 00:37:18,860
usted.

564
00:37:46,000 --> 00:37:47,000
que funciona.

565
00:37:47,020 --> 00:37:50,640
Sí, funciona, pero incluso diría que
funciona demasiado bien porque es necesario

566
00:37:50,640 --> 00:37:53,820
seguir en la misma dirección, es decir
-para decir embellecer, construir, es necesario

567
00:37:53,820 --> 00:37:57,180
repintar, hay que darle mantenimiento, eso es todo.
Pero es un negocio, es un

568
00:37:57,180 --> 00:38:01,440
así. Y quiero decir que al final
'un cierto tiempo, pesa, pesa,

569
00:38:01,440 --> 00:38:03,060
pesa, es pesado, pero también es
interesante.

570
00:38:03,400 --> 00:38:09,420
Y deberías, mi querido Gastón, no,
querida No, deberías invertir,

571
00:38:09,620 --> 00:38:10,578
créeme.

572
00:38:10,580 --> 00:38:12,020
Entonces te daré tres francos.

573
00:38:12,410 --> 00:38:13,690
No más muertos en doce. Bien.

574
00:38:14,290 --> 00:38:17,310
¿No es así, señora condesa? I
quiero, mi querido Luc.

575
00:38:17,630 --> 00:38:21,050
Una frangot al perejil, una coliflor
vinagreta. Espera a que se vuelva a teñir.

576
00:38:21,710 --> 00:38:23,490
Sólo uno, un coco-goin directo.

577
00:38:23,970 --> 00:38:27,070
Estoy impaciente ahí, bajo presión. c
se ha ido.

578
00:38:53,070 --> 00:38:54,560
Hablan de nosotros en la televisión. reclamar
que se habría refugiado en el castillo de

579
00:38:54,560 --> 00:38:57,420
Montverdier donde la condesa del lugar
Habría estado allí desde hace mucho tiempo.

580
00:38:57,420 --> 00:38:59,360
discreta compañera de este hombre fuera del
común.

581
00:39:01,320 --> 00:39:05,580
Ya sabes, él es... ¡Oh, qué horror!
! ¡Y mis rumores! ¡Un poco de rojo!

582
00:39:05,580 --> 00:39:08,460
¿Por qué no? ¡Eso es seguro! TÚ
Escuchen, gente colérica, pueden

583
00:39:08,460 --> 00:39:15,340
¡Televisión! ¡Oh no, tiene que irse!
¡Déjalo ir! ¿Por qué hacerme

584
00:39:15,340 --> 00:39:19,320
¿luz? ¡Porque eres un monstruo!
¡Un monstruo! no te rindes

585
00:39:19,320 --> 00:39:22,380
cuenta, pero tu eres el personaje
¡El más grande de la región!

586
00:39:24,040 --> 00:39:26,440
Los ojos del mundo están fijos en ti y
pagarás.

587
00:39:27,120 --> 00:39:29,840
Pagar ? Sí, paga perfectamente. es
la guerra.

588
00:39:31,940 --> 00:39:36,120
¿Guerra? Sí, guerra. tenemos
una fortuna que defender. Sí, el enemigo

589
00:39:36,120 --> 00:39:37,120
El enemigo está a nuestras puertas.

590
00:39:37,220 --> 00:39:41,620
Guerra, mi pobre Fernando. Pero el
guerra, finalmente, la viste tú mismo,

591
00:39:41,720 --> 00:39:42,720
tú no eres el niño.

592
00:39:43,700 --> 00:39:44,700
Bien.

593
00:39:45,420 --> 00:39:46,820
Entonces invierto todo.

594
00:39:48,060 --> 00:39:50,200
En el fútbol.

595
00:39:50,620 --> 00:39:51,640
¿En el fútbol?

596
00:39:53,520 --> 00:39:57,620
Dicen que es vulgar. No ! Si !
Fútbol, pero finalmente, Fernand, no

597
00:39:57,620 --> 00:39:58,620
no hables en serio.

598
00:39:58,720 --> 00:40:02,320
Pero si camino detrás, camino,
Me voy al fútbol. Oh ! no lo es

599
00:40:02,320 --> 00:40:05,620
Du... ¡Déjame en paz! Fernando.

600
00:40:06,400 --> 00:40:07,400
Sí, Fernando.

601
00:40:08,100 --> 00:40:11,260
Está bien, estamos cerca, estamos ganando.

602
00:40:12,000 --> 00:40:17,620
No, porque si quieres, el estadio,
Puedo instalarlo en tu

603
00:40:17,620 --> 00:40:20,080
parque, porque estará animado.

604
00:40:21,200 --> 00:40:22,460
Compraré a buen precio.

605
00:40:22,890 --> 00:40:24,850
Madre mía, te lo compro a buen precio.
precio.

606
00:40:25,090 --> 00:40:29,270
Y para todas las compras, realizas
Estado pequeño.

607
00:40:29,590 --> 00:40:30,590
Pequeña condición.

608
00:40:31,110 --> 00:40:32,330
Pero es enorme.

609
00:40:32,690 --> 00:40:34,110
Un trago más, mi pequeño Fernand.

610
00:40:34,430 --> 00:40:35,950
Ambos nos llevaremos bien.

611
00:40:37,790 --> 00:40:43,950
Y luego, no lo dijiste
historia del gordo que no lo hizo

612
00:40:43,950 --> 00:40:47,430
no cansado? No, no, no.

613
00:40:47,730 --> 00:40:52,070
¿No lo dijiste? Entonces, es
un poco...

614
00:41:07,509 --> 00:41:14,110
Es completamente estúpido.

615
00:41:16,620 --> 00:41:18,480
Entonces se pone frente a la
bogadouilles.

616
00:41:18,720 --> 00:41:21,800
Las bogadouilles son una tontería.

617
00:41:23,260 --> 00:41:24,660
Creo que bebo mucho.

618
00:41:25,360 --> 00:41:26,460
Es un detalle.

619
00:41:28,000 --> 00:41:30,460
Entonces allí, cuando se pone delante del
bogadouilles, se da cuenta de que no tiene

620
00:41:30,460 --> 00:41:31,460
sin plato.

621
00:41:31,680 --> 00:41:36,920
¿No tiene plato? entonces el
diria que es...

622
00:41:36,920 --> 00:41:41,640
Él es bueno, ¿no? Francamente, yo no
no sé sobre...

623
00:41:42,800 --> 00:41:45,440
Se aguanta con sus piedras, ¿eh?
Sus rocas.

624
00:41:45,720 --> 00:41:46,658
Sus rocas.

625
00:41:46,660 --> 00:41:49,860
¿Pero qué? Es estúpido, su
piedras.

626
00:41:50,560 --> 00:41:53,300
No hay... No hay
hiedra.

627
00:41:54,380 --> 00:41:57,120
Eso es todo.

628
00:41:57,980 --> 00:41:59,140
Está bien, Fernando.

629
00:42:02,260 --> 00:42:04,880
Voy... no sé por qué.

630
00:42:05,600 --> 00:42:10,600
Para mí, es... Es

631
00:42:10,600 --> 00:42:12,780
es...

632
00:42:48,750 --> 00:42:51,450
El billete de otoño, es asqueroso.
este gran cerdo.

633
00:42:52,150 --> 00:42:58,430
¡Mierda! No te quedas ahí por nosotros
¿cantar? Me retiro.

634
00:42:58,870 --> 00:43:01,490
No tengo ningún deseo de asistir a la
levantamiento del cuerpo.

635
00:43:02,510 --> 00:43:05,030
Sal ahora.

636
00:43:05,370 --> 00:43:06,510
Tienes que decírselo.

637
00:43:06,770 --> 00:43:12,450
¿Sobre qué punto deberías cantarle? el
no hay nada.

638
00:43:13,510 --> 00:43:15,890
Lo volverás a montar en el
campo.

639
00:43:16,310 --> 00:43:17,750
No tiene sentido quedarse allí.

640
00:43:18,520 --> 00:43:21,680
Quizás estemos siendo observados, estamos
tal vez... levántalo, tómalo

641
00:43:21,680 --> 00:43:24,980
muslo allí, muslo, o el odio, como
quieres. Vamos, una palabra como una,

642
00:43:25,160 --> 00:43:28,340
¡uno, dos y uno! No, no, no, no,
no, no, no.

643
00:43:30,400 --> 00:43:33,060
Vamos ! No,

644
00:43:34,660 --> 00:43:35,660
¡no te quedes!

645
00:43:51,080 --> 00:43:52,320
Por fin todo estaba en calma.

646
00:43:53,300 --> 00:43:56,480
Fernando dormía, prisionero de la
La habitación del copete.

647
00:43:57,400 --> 00:44:01,300
¿Con qué nos pudo haber molestado?
con sus reboujailles, sus bogadouilles

648
00:44:01,300 --> 00:44:05,900
sus piedras? Dios mío, es
'No tienes que inventar para ganar.

649
00:44:05,900 --> 00:44:12,320
tres centavos? Si el Sr. Luc no lo hace, el
¡Penesiier lo matará! Te vas a callar,

650
00:44:12,320 --> 00:44:16,080
cuervo sucio! Pero el Sr.

651
00:44:16,360 --> 00:44:18,180
Luc aún no había ganado el juego.

652
00:44:18,560 --> 00:44:22,830
Al día siguiente, al acecho, observó
los alrededores del castillo observando el

653
00:44:22,830 --> 00:44:27,790
llegada del peligro. el primero
peligro, era Alice, la hija de

654
00:44:27,790 --> 00:44:33,110
que buscaba a su padre. ¡Bastián! el es
ahí, papá? Me llamó. el es

655
00:44:33,110 --> 00:44:34,110
Permaneció en el castillo de Montverdier.

656
00:44:34,470 --> 00:44:36,450
¿Cómo está la pequeña Alice? Me gusta
Ya ves.

657
00:44:36,810 --> 00:44:39,930
Él le hizo panqueques,
¿Pequeño Bastien? te los doy a ti y a ti

658
00:44:39,930 --> 00:44:41,830
puertas, ¿vale? Está bien.

659
00:44:42,310 --> 00:44:48,130
Alice, si quisieras, nosotros dos... Eso
Vamos, Bastien, no vamos a empezar de nuevo.

660
00:44:50,510 --> 00:44:57,090
No es un poco loco, pequeño Bastien.
? El dique del asno se aleja volando de Nantes,

661
00:44:57,190 --> 00:45:02,650
de Nantes. La presa del culo se va volando
Nantes, de Nantes. De Nantes a Montaigu,

662
00:45:02,730 --> 00:45:06,650
el dique, el dique. De Nantes a
Montaigu, el dique del culo.

663
00:45:11,550 --> 00:45:16,450
¿Ese es el auto de papá? lo se
que se lleva a la pequeña Alice, a ti.

664
00:45:16,730 --> 00:45:19,390
Sí ? Tu papá me preguntó por ti.
traer de vuelta al castillo.

665
00:45:20,460 --> 00:45:21,460
Oh sí.

666
00:45:23,520 --> 00:45:26,860
¿Escuchaste? Hay un lobo en
los bosques.

667
00:45:27,160 --> 00:45:31,580
Un lobo en el... En los bosques. Oh
Bien ? Y yo soy tu abuela,

668
00:45:31,580 --> 00:45:33,660
No ? Sube, cariño, sube.

669
00:45:33,960 --> 00:45:35,040
Un lobo en los bosques.

670
00:45:38,120 --> 00:45:41,460
Te mostraré el lobo, ve
ver.

671
00:45:51,660 --> 00:45:54,240
A él no le importa visitar tu
viejo padre en su nuevo hogar.

672
00:45:54,440 --> 00:45:55,580
Abre un momento histórico.

673
00:45:56,140 --> 00:45:58,020
Trajiste un panqueque y un pequeño
pot de beurre, papa.

674
00:45:58,620 --> 00:46:01,960
Es muy imprudente dejarla
retozando así ahora mismo con el

675
00:46:01,960 --> 00:46:02,960
lobos, mafiosos.

676
00:46:03,160 --> 00:46:04,500
¿Lobos? Los lobos.

677
00:46:04,740 --> 00:46:05,960
El señor Luc me salvó la vida.

678
00:46:07,420 --> 00:46:10,720
¡Abierto! ¡Abierto! Oh, ¿qué es?
Guapo, señor Luc. que es el

679
00:46:10,720 --> 00:46:14,300
Impresionante con tu sombrero. Abierto
! ¡Abierto! El es el banquero de

680
00:46:14,300 --> 00:46:17,040
¡Señor Castanier! que es
¿vas allí? te dije que

681
00:46:17,040 --> 00:46:19,710
¡Fuera de aquí, eh! entonces yo
Advertencia, no vuelvas a poner un pie aquí.

682
00:46:20,010 --> 00:46:21,530
De lo contrario, se encontrará en el
amasadora.

683
00:46:21,810 --> 00:46:28,750
¡Mi amigo, mi banco! Él está allí, el
banquero! el

684
00:46:28,750 --> 00:46:33,290
banquero, ¡está aquí! milagro señor
Castanier, has ganado.

685
00:46:33,910 --> 00:46:34,910
Milagro.

686
00:46:35,030 --> 00:46:37,850
Llévalo a mi habitación. Aquí está,
ahora, entonces, conferencia a tres bandas,

687
00:46:37,850 --> 00:46:41,150
hablemos un poco del futuro. a
dos, vamos a hablar juntos sobre el futuro.

688
00:46:42,750 --> 00:46:43,750
GRACIAS.

689
00:46:49,640 --> 00:46:55,080
Señor Castanier. No, no, no, es
no... es la cabeza como un

690
00:46:55,080 --> 00:46:56,080
'por favor.

691
00:46:57,420 --> 00:46:58,420
Por favor.

692
00:46:59,260 --> 00:47:00,260
Capta lo que ves.

693
00:47:01,440 --> 00:47:02,440
Toma el de arriba.

694
00:47:02,780 --> 00:47:05,860
Es como un petardo que tengo en mi
culo que corre el riesgo de explotar.

695
00:47:06,900 --> 00:47:07,900
Está bien, vamos.

696
00:47:09,060 --> 00:47:10,060
Devuelve a los demás allí.

697
00:47:10,800 --> 00:47:11,800
Quédate con este.

698
00:47:14,360 --> 00:47:15,360
Invertir.

699
00:47:16,140 --> 00:47:19,800
Entonces, con un 6% de impuestos, tenemos la
SELCAF, pequeños coches financieros

700
00:47:19,800 --> 00:47:21,400
con un límite de 50.000 francos por título.

701
00:47:21,720 --> 00:47:26,240
¡Detener! Entonces, nos limitamos a SELCAF.
para empezar.

702
00:47:27,340 --> 00:47:34,000
¡Fútbol americano! ¡Hola! Este es el
disputa.

703
00:47:42,220 --> 00:47:44,780
¿Te dio instrucciones? No,
No.

704
00:47:45,040 --> 00:47:49,320
El señor Castanier está bastante deprimido.
¿Deprimido con 5 mil millones? el es

705
00:47:49,320 --> 00:47:50,320
En shock, ¿qué quieres?

706
00:47:50,620 --> 00:47:53,540
Creo que debería quedárselo
habitación nuevamente por unos días.

707
00:47:53,940 --> 00:47:56,580
Volveré esta tarde. Si, si, bueno
nada cercano.

708
00:47:57,100 --> 00:47:59,520
Cuidas bien de él, ¿eh?
Sí, no te preocupes.

709
00:47:59,940 --> 00:48:02,900
Nosotros nos encargaremos de ello. Créeme, hay
mundo que lo rodea.

710
00:48:03,580 --> 00:48:04,580
Puta.

711
00:48:05,000 --> 00:48:06,000
Bueno, eso creo.

712
00:48:07,120 --> 00:48:08,600
Eso te enseñará cómo molestarme.

713
00:48:18,140 --> 00:48:23,740
¿Qué estás haciendo, mi pequeña?
¿Lucas? tu cocinas,

714
00:48:23,840 --> 00:48:27,380
ahora? ¿Estamos allí? es
para distraerme de las cosas, señora

715
00:48:27,380 --> 00:48:32,280
condesa, porque, lamentablemente, una
gran desgracia nos sobrevino esto

716
00:48:32,280 --> 00:48:34,300
Buenas noches, madame la condesa. tu me haces
temblar.

717
00:48:34,860 --> 00:48:36,760
El pájaro recuperó su libertad.

718
00:48:43,850 --> 00:48:45,070
Señora condesa, nadie.

719
00:48:45,490 --> 00:48:49,190
El pájaro apartó los barrotes de él.
él mismo y voló hacia el

720
00:48:49,190 --> 00:48:50,190
cocina. En la cocina.

721
00:48:50,590 --> 00:48:51,810
Tenía una cadena en el pie.

722
00:48:52,010 --> 00:48:56,470
Bueno, quiero decir, en cambio. pero
Señora Condesa, obviamente,

723
00:48:56,470 --> 00:48:57,870
Estaba encadenado, por así decirlo.

724
00:48:58,070 --> 00:49:01,050
Pero desafortunadamente, bueno, Marinette tiene
Quería alcanzarlo.

725
00:49:01,270 --> 00:49:03,630
Ella agarró la cadena.

726
00:49:03,930 --> 00:49:07,590
Es desembarcar, como dicen,
¿no es así? Y oye, Marinette estaba

727
00:49:07,590 --> 00:49:08,590
¿Arrastrado por qué?

728
00:49:09,050 --> 00:49:10,350
Más de 25 metros.

729
00:49:11,920 --> 00:49:13,580
En el pasillo, arrastrado.

730
00:49:14,680 --> 00:49:18,080
Ella está cubierta de equimals debido a
este lío.

731
00:49:18,320 --> 00:49:23,880
¡Ah, sucio! Tuve que dejarlo ir cuando él
dijo señora condesa.

732
00:49:24,200 --> 00:49:25,740
Me habría llevado a las nubes.

733
00:49:29,920 --> 00:49:33,640
Es increíble la fuerza de estos.
pequeños gorriones y cachorros.

734
00:49:35,640 --> 00:49:38,800
Mi pajarito volverá bien. yo
morir de hambre.

735
00:49:39,160 --> 00:49:41,360
¿Qué estás consiguiendo ahí?

736
00:49:42,279 --> 00:49:43,279
Una becada.

737
00:49:43,280 --> 00:49:44,280
Ah, una becada.

738
00:49:45,020 --> 00:49:46,020
Es enorme.

739
00:49:46,820 --> 00:49:48,640
Ya no tenemos derecho a
cazar.

740
00:49:48,980 --> 00:49:50,380
Entonces ella se aprovecha.

741
00:49:51,100 --> 00:49:52,100
Ah, bueno no.

742
00:49:52,280 --> 00:49:53,320
Ve rápido, Farina.

743
00:49:53,560 --> 00:49:56,260
Agregarás un poco de puré.

744
00:49:57,460 --> 00:49:58,460
Está bien.

745
00:49:58,920 --> 00:50:01,480
Estoy actuando para ti. Realmente necesitas tener todo
padres y madres esta tarde.

746
00:50:02,040 --> 00:50:05,220
Cena, bailes de disfraces, encontrarás
vuestros disfraces en vuestras habitaciones. el

747
00:50:05,220 --> 00:50:06,780
vinos, el menú, a quién le importa. no hay
nada.

748
00:50:07,560 --> 00:50:09,580
Todo el tiempo, ocupándose de todo.

749
00:50:10,060 --> 00:50:14,240
Hay momentos en los que nos preguntamos
de verdad... ¡Oh! Señor doctor,

750
00:50:14,240 --> 00:50:15,240
placer tenerte.

751
00:50:15,400 --> 00:50:16,880
Dios mío, qué fiel.

752
00:50:17,120 --> 00:50:19,780
Gracias, gracias, señora. Mi amigo.

753
00:50:20,800 --> 00:50:23,900
Úrsula von Lovelace. Oh, señor
caballero encantador, encantador. tienes

754
00:50:23,900 --> 00:50:26,800
cigarro, charentaises y martinet.
Entonces, desafortunadamente, tengo un

755
00:50:26,800 --> 00:50:27,800
malas noticias.

756
00:50:27,900 --> 00:50:30,600
El vencejo se desenrolló ante nosotros. Oh, no.

757
00:50:30,940 --> 00:50:35,020
Ya sabes, es un... es
impensable. La gente roba todo, todo,

758
00:50:35,780 --> 00:50:38,580
Entonces tengo un látigo que no piensa.
hazlo.

759
00:50:38,840 --> 00:50:39,860
Un látigo. Un látigo.

760
00:50:40,280 --> 00:50:41,280
Un melocotón.

761
00:50:41,640 --> 00:50:42,900
Indulto ? Un melocotón.

762
00:50:43,280 --> 00:50:44,340
Sí, es posible.

763
00:50:44,620 --> 00:50:49,240
Es para la señora. es para ti,
señora. Es para la señora. espero

764
00:50:49,240 --> 00:50:50,240
serás feliz.

765
00:50:50,480 --> 00:50:52,100
Te serviré un poco más de puré.
señora.

766
00:51:20,590 --> 00:51:21,590
No renuncies.

767
00:51:24,590 --> 00:51:27,030
Mañana, la feliz bala de revólver,
ella no puede tragarlos. el

768
00:51:27,030 --> 00:51:29,190
Tiene que ahogarse. Está bien, vamos
Busque al doctor Zucca. el viene de

769
00:51:29,190 --> 00:51:30,730
llegar. Date prisa, doctor.

770
00:51:31,110 --> 00:51:32,150
Estamos en problemas.

771
00:51:32,770 --> 00:51:35,650
¿Quién terminará el puré? eso es
sigue siendo el problema.

772
00:51:38,090 --> 00:51:41,090
¡Doctor! Doctor, déjelo a un lado.

773
00:51:41,450 --> 00:51:42,770
Déjalo a un lado.

774
00:51:44,490 --> 00:51:45,490
Doctor.

775
00:51:50,600 --> 00:51:52,660
¿Cómo te fue? esta en
durante la comida.

776
00:51:53,580 --> 00:51:56,540
La condesa se estranguló con ella.
puré.

777
00:52:22,670 --> 00:52:24,150
Vamos, ayúdame, lo montaremos.
su habitación.

778
00:52:25,570 --> 00:52:26,790
Voy a grabar la conversación.

779
00:52:27,430 --> 00:52:29,090
Siempre tienes el camino.

780
00:52:30,310 --> 00:52:31,310
Entonces, despacio.

781
00:52:31,530 --> 00:52:33,330
Lentamente, adelante, llévala.

782
00:52:34,170 --> 00:52:35,170
Adelante, adelante.

783
00:52:35,410 --> 00:52:36,410
Te lo juro.

784
00:52:38,150 --> 00:52:40,170
No hemos terminado de cabrearnos, esto
piaf.

785
00:52:43,410 --> 00:52:48,590
Sí ? ¿Has terminado? cuando nosotros
Entonces lo llevaré a la oficina.

786
00:52:48,890 --> 00:52:49,890
No hay ningún problema.

787
00:53:02,720 --> 00:53:04,540
Ciertamente, es para siempre.
vacaciones.

788
00:53:07,120 --> 00:53:09,240
Para tomarme unas vacaciones necesito
de 500 platos.

789
00:53:10,300 --> 00:53:12,460
¿Cómo 500 platos? habíamos dicho
Sábado.

790
00:53:13,300 --> 00:53:17,400
Esta es la ruta.

791
00:53:18,140 --> 00:53:19,160
Tengo que irme ahora.

792
00:53:19,740 --> 00:53:21,380
No, es la ruta del CEO.

793
00:53:23,020 --> 00:53:24,020
Editar vídeo.

794
00:53:24,280 --> 00:53:25,740
Nápoles. Primera parada.

795
00:53:26,660 --> 00:53:27,680
Saint-Martin-les-Chaussures.

796
00:53:28,200 --> 00:53:29,200
Allí besa a su madre.

797
00:53:29,420 --> 00:53:32,100
¿Y a dónde llega? Está en Plout.

798
00:53:32,320 --> 00:53:33,320
No lo digo en serio.

799
00:53:33,920 --> 00:53:35,300
Tenemos más de 24 horas, mi nombre.

800
00:53:37,240 --> 00:53:39,940
Todavía me pregunto si debería haberlo hecho
traerte a mí a esta historia

801
00:53:39,940 --> 00:53:42,720
- allí. Perderse en algo así, un
niño como tú.

802
00:53:42,940 --> 00:53:45,520
No es solo por eso que estoy aquí
vino. Sé por qué cuando estás

803
00:53:45,520 --> 00:53:46,520
vino.

804
00:53:46,820 --> 00:53:50,480
Yo también tengo miedo. ¿Tienes miedo? t
¿De qué tienes miedo? ya no puedo

805
00:53:50,480 --> 00:53:54,000
en mi casa desde la llegada del CEO. que
¿Qué hiciste? hiciste un

806
00:53:54,000 --> 00:53:56,000
¿tonterías? Sí, hice algo estúpido.

807
00:53:56,540 --> 00:53:59,140
Yo también tengo 300 bolas sin pagar.

808
00:53:59,760 --> 00:54:00,760
Abusaron de ello.

809
00:54:01,230 --> 00:54:02,230
Esto no es cierto.

810
00:54:02,430 --> 00:54:03,430
Estaba seguro de ello.

811
00:54:05,250 --> 00:54:06,250
Escúchame.

812
00:54:06,710 --> 00:54:11,730
En esta vida suya, cuando el
Los engranajes se rayan cuando el volante

813
00:54:11,730 --> 00:54:14,970
Quédate en tus manos, lo queremos todo.
joder. Yo quiero

814
00:54:14,970 --> 00:54:17,790
arruinar todo. si no lo hago
No vuelvas a dar, me joderé

815
00:54:17,890 --> 00:54:18,890
En el fondo.

816
00:54:19,210 --> 00:54:22,490
Ahora no es el momento.

817
00:54:22,850 --> 00:54:23,910
Ahora no es el momento.

818
00:54:49,610 --> 00:54:50,529
La presa del culo.

819
00:54:50,530 --> 00:54:57,310
El imbécil. La presa del culo. es
tu,

820
00:54:57,370 --> 00:55:02,730
¿Marinette? Marinette, ¿eres tú? pero
cual es el dormitorio del rey cual... No, d

821
00:55:02,730 --> 00:55:03,730
'un perro que no me responde.

822
00:55:04,010 --> 00:55:08,830
¿Eh? Ah, esta ducha me quema.

823
00:55:09,110 --> 00:55:10,430
Joder, qué fontanería.

824
00:55:10,790 --> 00:55:13,430
Mala plomería. Ah, me quema.

825
00:55:13,970 --> 00:55:14,970
Vamos.

826
00:55:15,370 --> 00:55:17,070
Desfile. Bien, desfile.

827
00:55:19,319 --> 00:55:20,440
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.

828
00:55:20,960 --> 00:55:23,080
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.

829
00:55:23,980 --> 00:55:27,580
Espera, ¿cuál es la fecha? el
la semana pasada.

830
00:55:29,140 --> 00:55:31,840
Y la semana anterior.

831
00:55:32,440 --> 00:55:33,600
Está jodido, son todos viejos.

832
00:55:33,960 --> 00:55:34,960
Estamos en el culo.

833
00:55:35,120 --> 00:55:37,680
No se trata de si es la expresión que
Adecuado, pero lo tenemos en el culo.

834
00:55:55,549 --> 00:55:58,890
Fernand, nos haces sentir emocionados.
mi pequeño. Cómo estás ? Fernando,

835
00:55:58,890 --> 00:56:00,530
Fernando, estamos aquí.

836
00:56:00,870 --> 00:56:04,010
No nos reconoce. es franco,
mi sobrino. Franck, Franck, está aquí.

837
00:56:04,170 --> 00:56:06,930
Entonces, Fernand, nos duchamos demasiado caliente.
?

838
00:56:07,379 --> 00:56:12,200
Tuve un sueño terrible. Ah bien?
¿Qué tipo? Para tirar el timón

839
00:56:12,200 --> 00:56:15,120
voltea toda la habitación para robarme
mi billete de lotería.

840
00:56:15,320 --> 00:56:16,960
Oh, vivimos en un mundo.

841
00:56:17,180 --> 00:56:20,960
Ah, es una locura. Usted lo sabía, señor Luc.
que había escondido un billete de lotería?

842
00:56:20,960 --> 00:56:21,960
Sí, lo sabía.

843
00:56:22,180 --> 00:56:23,700
Fui yo quien te lo recomendé.

844
00:56:24,180 --> 00:56:27,260
Y lo pusiste justo donde lo dije
billete. Sí, sí, sí.

845
00:56:27,500 --> 00:56:29,460
O ? O ? Seguro.

846
00:56:30,860 --> 00:56:32,480
Siento la mostaza subir dentro de mí.

847
00:56:33,000 --> 00:56:35,940
Siento la mostaza subir dentro de mí. yo no
No te diga la mostaza.

848
00:56:36,250 --> 00:56:38,630
¿Qué le pasa al sobrino? el no tiene
Nada, el sobrino.

849
00:56:38,970 --> 00:56:43,450
El es un amigo. es tu guardia
cuerpo. Yo te protegeré.

850
00:56:43,670 --> 00:56:45,710
Bien, levántate ahora. Se acabó, el
pesadilla. Vamos, súbete.

851
00:56:46,030 --> 00:56:47,030
Vamos, párate aquí.

852
00:56:47,050 --> 00:56:48,750
Buenas noches. Buenas noches. Vamos, vuela.

853
00:56:49,070 --> 00:56:50,430
Quita todos los problemas. Vamos.

854
00:56:50,830 --> 00:56:51,830
Entonces.

855
00:56:53,090 --> 00:56:57,470
Si es una pesadilla, ¿cómo sucede?
hace que todo se ponga patas arriba? el no

856
00:56:57,470 --> 00:57:00,110
No recuerdo nada. el no recuerda
¿no? Saliste de la ducha, ahí,

857
00:57:00,110 --> 00:57:03,070
como una vaca de cuerda. lo tienes todo
derramado en tu camino.

858
00:57:03,310 --> 00:57:05,890
Ropa, todo, todo, todo.

859
00:57:07,210 --> 00:57:09,230
En su lugar, comprueba si tu billete de lotería
está en su lugar.

860
00:57:09,530 --> 00:57:10,530
Está en su lugar.

861
00:57:10,850 --> 00:57:12,390
O ? Seguro.

862
00:57:12,970 --> 00:57:14,030
Entonces eso es todo, habló.

863
00:57:15,470 --> 00:57:16,710
Cuida tu cielo.

864
00:57:17,550 --> 00:57:20,370
Yo te vestiré o te las arreglarás
todo eso? Me había pegado un tiro.

865
00:57:39,760 --> 00:57:41,760
Franck, necesito hablar contigo.

866
00:57:42,220 --> 00:57:43,220
Sí.

867
00:58:00,980 --> 00:58:03,740
Señora condesa de Montverdier.

868
00:58:08,780 --> 00:58:12,000
Es tu fin, está hecho. Ay madre mía
finalmente, qué.

869
00:58:12,740 --> 00:58:13,740
Monseñor.

870
00:58:14,440 --> 00:58:15,980
Mi señor el cerdo obispo.

871
00:58:16,360 --> 00:58:18,620
Los duques de Gloucester y Buckingham.

872
00:58:18,980 --> 00:58:22,100
Habla con acento inglés,
Ahora, este idiota.

873
00:58:24,080 --> 00:58:27,280
El señor Hamlet, príncipe danés y su
hija, Marinette.

874
00:58:29,160 --> 00:58:32,280
Hermano salvador y su primo Noël,
caballero medio.

875
00:58:32,980 --> 00:58:36,700
¿Quién eres, hombre? como estas
vino aquí? Quiero hablar con Clarence y

876
00:58:36,700 --> 00:58:38,120
vino sobre mis piernas, tío.

877
00:58:39,180 --> 00:58:40,180
¿Por qué delito?

878
00:58:40,420 --> 00:58:41,420
¡El rey!

879
00:58:43,660 --> 00:58:44,960
No, un gastonnier.

880
00:58:45,800 --> 00:58:49,540
¡Bien hecho! Caperucita Roja y ella
lobo.

881
00:58:51,580 --> 00:58:52,580
¡Hacer clic!

882
00:58:54,000 --> 00:58:55,300
Levántate, hija mía.

883
00:58:55,520 --> 00:58:57,060
El doctor Ducas está en guardia.

884
00:58:57,820 --> 00:58:59,560
Tomen asiento, amigos míos.

885
00:59:08,920 --> 00:59:10,420
GRACIAS. Lo tienes al final.

886
00:59:11,200 --> 00:59:12,640
Lo tienes con jamón.

887
00:59:13,280 --> 00:59:15,200
Disculpe, llego un poco tarde.

888
00:59:15,560 --> 00:59:18,020
La precisión y cortesía de las ruedas,
mi hijo.

889
00:59:18,420 --> 00:59:22,940
¿Pero de dónde vino este pájaro?
Perdóneme, alcalde. yo estaba vagando

890
00:59:22,940 --> 00:59:27,220
murallas. Mi señor, tus amigos son
de pie. Se pusieron sus armaduras.

891
00:59:31,400 --> 00:59:34,320
Hicimos un gesto, pero te lo pongo muy
sello.

892
00:59:36,029 --> 00:59:39,570
Vale, vamos, apesta en la cena porque yo
Tuve hambre y comí un arne.

893
00:59:40,290 --> 00:59:42,310
Entonces, ¿qué hay de nuevo en la corte, señora?

894
00:59:43,830 --> 00:59:44,830
¿Qué es esto?

895
00:59:45,670 --> 00:59:50,130
Pequeña molestia de las cervicales, pero
No será nada, señoría. Ah, tanto

896
00:59:50,130 --> 00:59:53,330
mejor. ¿Podemos beber o no? Bien, entonces
el rey tiene sed, ¿eh?

897
00:59:55,370 --> 00:59:56,390
Champán tetangé.

898
00:59:56,590 --> 00:59:58,710
Cuenta de champán 1985.

899
01:00:00,410 --> 01:00:01,410
Te estoy escuchando.

900
01:00:01,850 --> 01:00:03,630
Sr. Luc, lo amo.

901
01:00:03,870 --> 01:00:05,210
Estás perdiendo la cabeza, hija mía.

902
01:00:05,680 --> 01:00:06,680
Podría ser tu padre.

903
01:00:07,280 --> 01:00:09,740
Bueno, padre, sólo tienes que
parece una mujer.

904
01:00:10,180 --> 01:00:12,480
¿Cuántas veces? Cuídate, mi
Señor.

905
01:00:12,900 --> 01:00:17,820
¿Para quién son estas serpientes silbantes?
en tu cabeza? Pon la palabra ahí.

906
01:00:18,260 --> 01:00:24,800
Vamos ! Thérèse, no tenemos un momento para
yo. Los penitentes tienen sed de

907
01:00:24,800 --> 01:00:25,800
absolución.

908
01:00:25,980 --> 01:00:28,020
Como siempre, como en aquel entonces,
con las manos.

909
01:00:35,320 --> 01:00:39,580
Dado que tenemos la suerte de tener un
heredero real y multimillonario

910
01:00:39,580 --> 01:00:43,660
mesa, tal vez podríamos
considera cómo usar esto

911
01:00:43,660 --> 01:00:45,620
fortuna milagrosa.

912
01:00:45,920 --> 01:00:50,240
Y si pensáramos en las obras de
caridad? ¡Ay que mala palabra! quien es

913
01:00:50,240 --> 01:00:54,440
este brillo? Solo vemos una cosa
ha puesto nuestra casa en orden, señores.

914
01:00:54,760 --> 01:00:56,180
El techo tiene goteras.

915
01:00:57,320 --> 01:01:02,600
Los establos deberán estar acondicionados. un
cuenca, como la de

916
01:01:02,600 --> 01:01:04,060
Versalles sería bienvenido.

917
01:01:04,440 --> 01:01:07,080
para adornar la fachada del castillo. René,
guardia.

918
01:01:07,600 --> 01:01:12,480
¿Y si hiciéramos un viaje al parque?
clínica ultramoderna? Señor,

919
01:01:12,480 --> 01:01:18,680
guardia. Por qué no ? una esponja o
un recinto apestoso donde los animales

920
01:01:18,680 --> 01:01:20,140
moriría de peste.

921
01:01:20,880 --> 01:01:27,420
Un mal que siembra el terror. Malo como el
El cielo en su furia inventó para castigar.

922
01:01:27,420 --> 01:01:28,560
los crímenes de la tierra.

923
01:01:28,800 --> 01:01:31,380
¿La plaga? Pero que es
producto, estúpido?

924
01:01:32,360 --> 01:01:39,040
El enemigo se pavonea por la llanura,
señora. Pero dime, tu

925
01:01:39,040 --> 01:01:44,780
Su Alteza, estos pequeños miles de millones que
caerá en tu bolso tan pronto como

926
01:01:44,780 --> 01:01:49,720
los usamos para crear espacios
espacios naturales alrededor del castillo, donde

927
01:01:49,720 --> 01:01:54,060
Los ciervos y las jirafas piensan y son bonitos.
cebras rayadas entretendrían a algunos

928
01:01:54,060 --> 01:02:01,020
turistas. ¿Quién sabe? ¿Quién sabe? quien
¿Sabe? ¿Quién sabe? quien

929
01:02:01,020 --> 01:02:01,959
¿Sabe?

930
01:02:01,960 --> 01:02:02,960
No sé.

931
01:02:03,240 --> 01:02:06,740
Pero ¿por qué rodearse de animales que
¿se van a cagar por todos lados, gran Dios? Grande

932
01:02:06,740 --> 01:02:08,620
¿Dios? Bueno, eso no suena propio de ti.
no.

933
01:02:12,260 --> 01:02:15,700
Adiós pobre alma que se lleva la gloria
vete. Aquí está,

934
01:02:16,440 --> 01:02:18,620
bueno, eso es bonito. Es estúpido, pero
Es bonito.

935
01:02:19,840 --> 01:02:24,400
Gracias tío. yo digo ese
clínica medio subvencionada por...

936
01:02:24,400 --> 01:02:29,540
¡No, mierda! Estamos en medio de la poesía,
¡mierda! Adelante, tío.

937
01:02:30,080 --> 01:02:31,080
Adiós, pobre alma.

938
01:02:31,630 --> 01:02:34,710
Quien se despide de la gloria. tengo el
impresión que queremos dar

939
01:02:34,710 --> 01:02:40,110
sin mi ¿Pero quién es el cliente aquí?
A ti no, griego desconectado.

940
01:02:40,330 --> 01:02:42,690
¿Qué estoy haciendo? Señores
-Señoras, estén tranquilas.

941
01:02:43,010 --> 01:02:44,010
Retorcido.

942
01:02:45,110 --> 01:02:48,270
Tenemos toda la noche para pasar
nuestra ventaja.

943
01:02:48,710 --> 01:02:52,150
Sí, pero finalmente, mi buen rey, lo hacemos.
algo. ¿Estamos invirtiendo o qué? nosotros

944
01:02:52,150 --> 01:02:56,450
invierte. Ah, por fin una palabra
razonable. Señor, tenga cuidado.

945
01:02:57,110 --> 01:03:00,190
Nos cabrea con su fútbol,
grupo.

946
01:03:00,539 --> 01:03:03,080
Pero señora, por favor. si, nosotros
Está bien, está bien. Es vuestro rey de Francia quien

947
01:03:03,080 --> 01:03:04,080
tu hablas.

948
01:03:04,420 --> 01:03:06,260
Sí, pero a quién le importa, tiene razón.

949
01:03:07,960 --> 01:03:10,360
Romaine, no deberíamos exagerar, ¿verdad?
Hay momentos en los que hay que tomar

950
01:03:10,360 --> 01:03:13,240
decisiones. Hay una pequeña nota, ella
hecho. Un momento.

951
01:03:14,100 --> 01:03:17,420
Indulto ? Es ayer en el mundo, tu
¿Qué haces? Ni siquiera sé qué

952
01:03:17,420 --> 01:03:19,960
Sí. Pero te explicaremos qué
es. Haces preguntas todo el tiempo

953
01:03:19,960 --> 01:03:22,900
preguntas. Cuando no deberías.
Entonces no, te digo que no.

954
01:03:23,240 --> 01:03:25,280
Hacer una clínica también significa ayudar
los pobres.

955
01:03:25,860 --> 01:03:26,860
Tonterías !

956
01:03:50,100 --> 01:03:55,900
Bailemos. La rodilla todavía está loca.

957
01:03:57,080 --> 01:03:58,880
Me da vergüenza mi vestido.

958
01:03:59,340 --> 01:04:01,300
Siento que me han ordenado
en la rodilla.

959
01:04:08,870 --> 01:04:13,110
Todo esto está muy bien, pero yo
señalaré que durante tres años, mi

960
01:04:13,110 --> 01:04:15,550
madre y yo hacemos comida en un
objetivo de gas.

961
01:04:16,050 --> 01:04:21,990
Cómo ? Hacemos comida con un propósito
¡gas! Tienes razón, vizconde. norte

962
01:04:21,990 --> 01:04:22,990
No olvidemos nuestro negocio.

963
01:04:37,220 --> 01:04:43,000
Era hora de actuar, antes
todo está perdido.

964
01:04:43,560 --> 01:04:48,900
Los conspiradores hicieron correr la voz. nosotros no
No podía esperar más. Diplomacia

965
01:04:48,900 --> 01:04:50,400
Tuvo que dar paso a la violencia.

966
01:04:51,300 --> 01:04:54,000
No podíamos esperar más.

967
01:05:06,320 --> 01:05:12,540
Es entonces que, ante la magnitud de la
en juego, 5 mil millones, las pasiones son

968
01:05:12,540 --> 01:05:13,540
desatado.

969
01:05:37,220 --> 01:05:39,400
¡La publicación de otoño! el billete de la

970
01:05:39,400 --> 01:06:02,880
otoño

971
01:06:02,880 --> 01:06:03,880
!

972
01:06:10,820 --> 01:06:12,620
¡El billete de lotería!

973
01:06:37,960 --> 01:06:38,779
Es no-dato.

974
01:06:38,780 --> 01:06:41,420
Y luego, ¿el billete de lotería? Puf, estúpido.

975
01:06:42,180 --> 01:06:43,300
¡Toca la lámina!

976
01:07:29,930 --> 01:07:30,930
Entonces, entonces, entonces.

977
01:07:31,170 --> 01:07:36,390
No te preocupes, no te preocupes.
Eres parte de la familia ahora.

978
01:07:36,770 --> 01:07:37,770
Mamá te está esperando.

979
01:07:38,450 --> 01:07:39,450
Allí.

980
01:07:39,670 --> 01:07:41,470
Mía, condesa.

981
01:07:42,290 --> 01:07:43,410
Condesa. Bien.

982
01:07:43,730 --> 01:07:44,730
Bien.

983
01:07:52,110 --> 01:07:54,150
Es realmente bastante razonable.

984
01:07:54,510 --> 01:07:58,490
Mamá, sálvame. ¿Qué está pasando?
mi pequeña, mi muy linda?

985
01:07:58,850 --> 01:07:59,950
Quieren mi piel.

986
01:08:00,330 --> 01:08:00,988
¿Qué es esto?

987
01:08:00,990 --> 01:08:02,970
El caballero.

988
01:08:05,910 --> 01:08:09,690
No me olvidarás si te hago
¿huir?

989
01:08:10,430 --> 01:08:14,210
Está prometido. ¿Eso está prometido? es
Lo prometo, mamá.

990
01:08:14,970 --> 01:08:16,910
Calma, calma, calma.

991
01:08:32,640 --> 01:08:34,080
El camino hacia tu libertad.

992
01:08:34,819 --> 01:08:35,819
Ah, señora.

993
01:08:36,640 --> 01:08:42,319
No sé cómo...Date prisa.
-tú, entro los caballos en el

994
01:08:42,779 --> 01:08:43,779
¿Caballos?

995
01:08:46,399 --> 01:08:47,399
GRACIAS.

996
01:08:57,120 --> 01:08:58,120
¡Uf!

997
01:08:58,439 --> 01:08:59,859
Lo tienes en el culo, pobre bastardo.

998
01:09:50,150 --> 01:09:52,670
Entonces tú eres la pastorita que
escucha voces.

999
01:09:53,830 --> 01:09:57,830
¿La pastorita? La pastorita,
mi señor.

1000
01:09:58,550 --> 01:10:00,550
La pastorcita, mi señor.

1001
01:10:01,470 --> 01:10:06,850
¿Fue Dios quien te hizo volar los seis?
números, más el complementario? pero

1002
01:10:06,850 --> 01:10:12,330
¡He estado jugando durante 15 años! Durante 15 años,
¿quién? OMS ? 15 años, ¿quién? A mí ! Quién está jugando

1003
01:10:12,330 --> 01:10:18,950
? ¡Soy yo! Soy yo quien...yo quien
tócalas... ¡Ah!

1004
01:10:20,090 --> 01:10:21,090
Buen señor.

1005
01:10:21,270 --> 01:10:26,010
¿Es cierto que querías bloquear el
inversores fuera del castillo?

1006
01:10:26,010 --> 01:10:32,950
¿Dónde pusiste el boletín de tu auto?
¿Juana? Cómo ?

1007
01:10:32,950 --> 01:10:39,530
Jeanne, ¿dónde pusiste tu boletín?
'¿auto?

1008
01:10:39,530 --> 01:10:41,450
No lo sé, Juana.

1009
01:10:42,730 --> 01:10:46,570
No lo sé, Juana. cerré un
panadero de mousses y proto.

1010
01:10:47,270 --> 01:10:48,270
Esperar.

1011
01:10:49,720 --> 01:10:53,900
Responde la pregunta. Pero finalmente...
Responde, responde la pregunta.

1012
01:10:55,020 --> 01:10:59,860
Pero de todos modos, escucha, de todos modos... No,
Entonces no. Mis queridas señoras, sean

1013
01:10:59,860 --> 01:11:03,920
en serio. ¿Dónde quieres que esté?
¿cuadrícula ganadora? ¿Y en casa de mi banquero?

1014
01:11:03,920 --> 01:11:10,680
¡Ay, duro! ¡Mujer perdida! En el... el

1015
01:11:10,680 --> 01:11:11,680
banquero de Mussi.

1016
01:11:11,940 --> 01:11:14,900
¿De Mussi? Eh, sí.

1017
01:11:16,520 --> 01:11:18,340
Sobre todo. Me tienes...

1018
01:11:19,740 --> 01:11:21,600
Pero... ¿Estás mintiendo? No, no estoy mintiendo,
No.

1019
01:11:21,940 --> 01:11:26,320
Ah, Jeanne, vas a tomar uno. tu
ve a tomar uno. Mientes, Marron, tu

1020
01:11:26,320 --> 01:11:30,500
mentiras. Estás mintiendo y sabes que estás mintiendo. j
Me retracto de tus mentiras, me retracto. j

1021
01:11:30,500 --> 01:11:36,640
Me retracto, pero ¿qué siento? el nosotros
requiere desmentido público.

1022
01:11:37,860 --> 01:11:40,720
Creo que es verdad. Si, pero el
tiene que firmarnos un papel como

1023
01:11:40,720 --> 01:11:42,520
lo que nos lega todas sus fortunas.
Esto es lo que hay que hacer. si tu

1024
01:11:42,520 --> 01:11:45,120
pagar en casa del señor no se puede
vete a casa.

1025
01:11:45,720 --> 01:11:46,900
Tengo muchas lecciones de mar.

1026
01:11:48,880 --> 01:11:52,600
Permitir. ¿Qué lleva a la
juicio? Soy yo. donde estan los

1027
01:11:52,600 --> 01:11:54,000
cosa? Vienen enseguida
señor.

1028
01:11:58,180 --> 01:12:02,060
Mientras lo escucho, veamos si,
Bobby, los llamados números dictados.

1029
01:12:02,060 --> 01:12:07,140
por Dios y que el panadero de Mussi
refleja los diez números en una cuadrícula

1030
01:12:07,140 --> 01:12:08,800
del coche que inmediatamente desaparece.

1031
01:12:09,100 --> 01:12:10,100
Esto es falso.

1032
01:12:11,020 --> 01:12:12,300
Esto es falso.

1033
01:12:15,180 --> 01:12:21,600
No conozco este tipo de... Tú
¿ganaste la lotería?

1034
01:12:21,600 --> 01:12:28,220
Sí. Envió su boleta a
banquero? Sí.

1035
01:12:29,520 --> 01:12:32,800
Eres potencialmente rico. Sí.

1036
01:12:35,520 --> 01:12:40,580
Por tanto, por estas razones, condena a Jean d
'ser Fernand Castagné, ser quemado y

1037
01:12:40,580 --> 01:12:41,840
vive como su pan.

1038
01:12:42,460 --> 01:12:47,420
En cierto modo, en una pira
amistoso que elaboraremos en

1039
01:12:50,800 --> 01:12:54,820
Mira, preferiría quemarme, pero
conservar mi billete de coche.

1040
01:12:57,440 --> 01:13:00,560
O nos firmas un
reconocimiento de deuda. Está bien ?

1041
01:13:00,560 --> 01:13:07,380
Número jodidamente fuerte.

1042
01:13:08,700 --> 01:13:11,620
Pero ¿por qué tuve que esperar?
¿sobre mí?

1043
01:13:12,650 --> 01:13:14,930
Hay 50 millones de habitantes.

1044
01:13:17,610 --> 01:13:19,290
Pero hay un idiota, soy yo.

1045
01:13:21,050 --> 01:13:22,110
Oh, oh,

1046
01:13:22,910 --> 01:13:24,050
Oh, es Alain.

1047
01:13:26,390 --> 01:13:27,990
Vas a despedirme.

1048
01:13:30,530 --> 01:13:31,530
Indulto.

1049
01:13:34,510 --> 01:13:39,770
Sí. Soy yo, soy yo, Luc. es
Ya es hora de hacer la barbacoa.

1050
01:13:43,030 --> 01:13:43,889
Él está durmiendo.

1051
01:13:43,890 --> 01:13:46,450
Date prisa y vístete. el
la ropa está ahí. Apresúrate. pero

1052
01:13:46,450 --> 01:13:49,310
¿Tiene en casa del señor Luc quién
¿Se quita el vestido de chico tan rápido?

1053
01:13:49,310 --> 01:13:52,690
Es cierto. Robé y mentí.
Pero nunca he matado a nadie.

1054
01:13:53,110 --> 01:13:54,330
Nunca es demasiado tarde para
empezar.

1055
01:13:54,690 --> 01:13:57,090
Es verdad, es verdad. pero tienes
merecida libertad.

1056
01:13:57,710 --> 01:13:58,409
Apresúrate.

1057
01:13:58,410 --> 01:13:59,410
Vestirse.

1058
01:14:00,570 --> 01:14:05,790
ENTONCES ? ¿Pero no vienes? No, yo
No soy digno, mi pobre amigo.

1059
01:14:06,150 --> 01:14:07,150
No soy digno.

1060
01:14:08,370 --> 01:14:09,370
Vamos.

1061
01:14:11,490 --> 01:14:15,210
Déjame ahí, te llevaré
lugar. Vístete, lárgate,

1062
01:14:15,210 --> 01:14:18,590
no importa. Créeme, no lo hagas
no te preocupes, volveremos a mi

1063
01:14:18,590 --> 01:14:19,770
aguas aquí en unos meses.

1064
01:14:20,030 --> 01:14:21,490
Quizás seré canonizado.

1065
01:14:22,530 --> 01:14:24,650
que de repente cambio mi vida
pobre pecado.

1066
01:14:25,210 --> 01:14:26,490
Vete, Fernando, vete.

1067
01:14:27,570 --> 01:14:29,130
Ve a disfrutar de tus multimillonarios.

1068
01:14:30,950 --> 01:14:34,470
Déjame atrás como debo,
en forma y negro.

1069
01:14:35,330 --> 01:14:38,470
¿Qué es este gángster?
¿opereta?

1070
01:14:40,440 --> 01:14:43,520
Aunque no deberías exagerar. no hay
ni una gota de sangre en mis manos. yo

1071
01:14:43,520 --> 01:14:44,520
Soy un matón.

1072
01:14:44,700 --> 01:14:45,900
Un pequeño matón.

1073
01:14:46,560 --> 01:14:50,880
Sí, pero sigues siendo un matón, ¿eh?
Pero todas las mejores ofertas.

1074
01:14:50,880 --> 01:14:54,480
vida, los extrañaba. esto te esta diciendo
¿Esa sangre es buena? sin embargo

1075
01:14:54,480 --> 01:14:55,700
Me tomaste como rehén.

1076
01:14:56,440 --> 01:14:58,740
Y que tu hiciste todo por mi
estafa.

1077
01:14:59,220 --> 01:15:02,480
Oh ! Fernando, ¿cómo te atreves? Yo quien
te amo mucho.

1078
01:15:02,700 --> 01:15:06,520
Pero te adoro, Fernando. te tengo
Siempre amado, lo sabes bien.

1079
01:15:06,760 --> 01:15:08,280
¿Eh, mi Fernando?

1080
01:15:08,840 --> 01:15:14,700
Puedo hablar contigo con la acción de
mediodía, sería un placer. y nosotros

1081
01:15:14,700 --> 01:15:18,460
Lo entenderás mejor, ¿verdad? Hasta el punto en que nosotros
es.

1082
01:15:20,440 --> 01:15:23,420
Fernando, llámame Micoulin.

1083
01:15:24,620 --> 01:15:28,940
Cuando pienso que estaba
tranquilamente haciendo mi

1084
01:15:28,940 --> 01:15:35,300
Me encontré con este grupo de bichos raros,
¡Esta ceremonia del pegamento! Oh no,

1085
01:15:35,320 --> 01:15:37,240
Fernando, no te enfades.

1086
01:15:37,930 --> 01:15:40,590
Escúchame atentamente, tengo una cosa.
importante decirte.

1087
01:15:42,550 --> 01:15:44,130
Puedo contarte un secreto.

1088
01:15:45,110 --> 01:15:48,830
Pequeña Alice, creo que
'me gusta.

1089
01:15:53,570 --> 01:15:55,290
Amo a la pequeña Alice.

1090
01:15:56,630 --> 01:16:01,030
Dime, no estarías intentando
¿Estás mirando la herencia?

1091
01:16:01,290 --> 01:16:02,350
Ah, no, no.

1092
01:16:05,450 --> 01:16:07,630
Te atreves a decirme, sírveme, mírame.
tu misión.

1093
01:16:08,150 --> 01:16:13,630
Y ahora, si te atreves, Fernando,
repite un poco, repite.

1094
01:16:14,130 --> 01:16:17,410
No me estarías comiendo
herencia?

1095
01:16:17,990 --> 01:16:21,410
Te voy a decir algo bueno.

1096
01:16:22,490 --> 01:16:25,750
Fernando, el dinero no me interesa.
no.

1097
01:16:26,090 --> 01:16:29,090
Lo que me gusta son las flores.

1098
01:16:35,530 --> 01:16:38,330
Ahora si quieres te lo hago
una sorpresa.

1099
01:16:39,070 --> 01:16:42,750
Ven y mira el camino
libertad.

1100
01:16:43,450 --> 01:16:45,690
Vamos, créeme, lo sé.
'lugar.

1101
01:16:46,490 --> 01:16:49,970
Aquí es donde me escondo cada vez
que soy acreedor.

1102
01:16:50,230 --> 01:16:53,790
Bueno, debe sonar seguido. si,
mi pobre Fernand, sí, suena

1103
01:16:53,790 --> 01:16:58,570
a menudo. Pero que quieres, como nosotros
dijo, sobre las desventajas de la profesión.

1104
01:16:59,610 --> 01:17:01,950
Fernando! Ay Fernand, un poquito más.
generoso.

1105
01:17:07,690 --> 01:17:12,310
Degradación, hundimiento... otra vez
su cráneo? Es la llamada de atención de esta noche.

1106
01:17:12,750 --> 01:17:18,150
¿Te mueves con sed, yo? te preocupas
No, porque... Todo está planeado.

1107
01:17:18,490 --> 01:17:19,690
Te hace reír.

1108
01:17:21,850 --> 01:17:24,570
Chico ! Dos piedras de presión.

1109
01:17:24,990 --> 01:17:31,030
¿Qué haces en mi casa?
¿tú? ¡Ay, cariño! Este es un hombre de donde

1110
01:17:31,030 --> 01:17:33,010
que vienes? Del castillo.

1111
01:17:33,250 --> 01:17:34,250
¿Del castillo? Sí.

1112
01:17:34,410 --> 01:17:35,950
¿A pie, por ahí? Sí.

1113
01:17:38,220 --> 01:17:41,180
Pero sabes que al dejarme vender
el camino, realmente me hiciste sentir bien

1114
01:17:41,180 --> 01:17:45,440
dolor. Ah, discúlpame, perdóname,
ya sabes, yo era más yo mismo, yo

1115
01:17:45,440 --> 01:17:46,440
confundió todo.

1116
01:17:47,080 --> 01:17:53,120
¿Y ahora volvemos a ser amigos?
Oh, siempre lo seremos.

1117
01:17:53,900 --> 01:17:54,900
Ay, Fernando.

1118
01:17:57,360 --> 01:17:59,300
Para ayudarte.

1119
01:17:59,640 --> 01:18:01,040
Para ayudarte.

1120
01:18:02,040 --> 01:18:05,300
Para ayudarte. Para ayudarte.

1121
01:18:07,280 --> 01:18:11,220
Soy yo, Fernando. Fernando, tu
perdonar también? ¡No, señor! Oh,

1122
01:18:11,260 --> 01:18:15,400
¿por qué? No ! Oh no, Fernando, hazlo.
eso no! No ! Él realmente...

1123
01:18:15,400 --> 01:18:21,160
¡Perdóname, amigo mío! No, dime tú
¡He mostrado demasiado! No me perdones,

1124
01:18:21,160 --> 01:18:24,920
¡Te lo ruego! ¡No puedo!
Fernando... ¡No puedo, no puedo!

1125
01:18:24,920 --> 01:18:29,420
algo ! Hizo demasiadas cosas
! ¡Perdóname! ¡Él torturó! es

1126
01:18:29,420 --> 01:18:32,260
Hola Fernando, es un saludo.
! ¡Es un hola! es un hola

1127
01:18:32,260 --> 01:18:34,420
! ¡No me atraigas, tú!

1128
01:18:36,840 --> 01:18:40,920
Pero la bondad de Fernand no sabía
no resentimiento. Más bien la huelga

1129
01:18:40,920 --> 01:18:47,080
terminado, el dinero recogido, pagó
las deudas de sus amigos, o más bien de su

1130
01:18:47,080 --> 01:18:49,120
enemigos y compró el castillo.

1131
01:18:50,740 --> 01:18:51,740
Darse la mano.

1132
01:18:52,200 --> 01:18:53,200
Baja la pancarta.

1133
01:18:53,680 --> 01:18:55,380
Otra vez, otra vez, baja la pancarta.
otra vez. De nuevo.

1134
01:18:56,240 --> 01:18:57,240
Entonces.

1135
01:18:57,780 --> 01:18:58,780
Sonrisa.

1136
01:19:01,580 --> 01:19:02,580
Ahí tienes, mírame.

1137
01:19:03,140 --> 01:19:04,140
Sonrisa.

1138
01:19:06,889 --> 01:19:07,889
Bésense unos a otros.

1139
01:19:07,910 --> 01:19:08,910
BIEN.

1140
01:19:10,070 --> 01:19:11,230
Eso es bueno ahí.

1141
01:19:11,770 --> 01:19:12,770
Es bueno.

1142
01:19:13,010 --> 01:19:14,010
Sí.

1143
01:19:15,790 --> 01:19:19,770
Ah bueno, porque si tengo
entendido... Detente.

1144
01:19:20,350 --> 01:19:21,350
Si si.

1145
01:19:22,330 --> 01:19:23,330
Mano, mano, mano.

1146
01:19:24,250 --> 01:19:25,250
Vamos.

1147
01:19:26,850 --> 01:19:27,850
Entonces.

1148
01:19:30,010 --> 01:19:31,010
Jugar.

1149
01:19:40,600 --> 01:19:41,960
Finalizado. Gracias a todos.

1150
01:19:45,080 --> 01:19:49,700
Bueno Fernand, adiós y gracias.
para todo. Sí, porque volverás,

1151
01:19:49,700 --> 01:19:51,340
Tendrá los goles, las redes.

1152
01:19:51,600 --> 01:19:54,080
Voy a hacer el terreno ahí, más o menos,
Señora Condesa.

1153
01:19:54,480 --> 01:19:58,380
Justo, justo. Oh, que vergüenza
no te quedes con nosotros. Oh, todo es

1154
01:19:58,380 --> 01:20:01,000
Un fin, madame la condesa. Incluso el
cuentos de hadas.

1155
01:20:01,960 --> 01:20:04,680
La tierra es redonda. tal vez otro
veces en el camino de regreso.

1156
01:20:05,180 --> 01:20:06,180
Sí.

1157
01:20:06,350 --> 01:20:12,830
Adiós. ¿Vamos allí, tío? Si, en
¡mierda! Vamos, adiós. Adiós.

1158
01:20:13,250 --> 01:20:16,630
Todavía no estamos por delante. Adiós.

1159
01:20:16,990 --> 01:20:18,110
Adiós. Adiós.

1160
01:20:18,630 --> 01:20:20,130
Adiós.

1161
01:20:20,610 --> 01:20:22,150
Aún no tenemos mucho trabajo.

1162
01:20:22,590 --> 01:20:23,990
Somos aventureros.

1163
01:20:24,490 --> 01:20:25,590
Vamos, adelante, sobrino mío.

1164
01:20:41,350 --> 01:20:43,430
Se van con mi vieja camioneta.

1165
01:20:43,950 --> 01:20:45,210
Me hicieron de todo.

1166
01:20:45,510 --> 01:20:48,530
Incluso te quitaron la cámara.
mamá.

1167
01:20:48,770 --> 01:20:50,030
Con la película.

1168
01:20:51,530 --> 01:20:53,390
Ni siquiera tendremos recuerdos.

1169
01:21:11,120 --> 01:21:13,640
Aventureros, viajeros.

1170
01:21:14,480 --> 01:21:18,660
Somos los aventureros, el pueblo de
viajar.

1171
01:21:19,260 --> 01:21:22,820
¡Oye, oye, oye! ¡Francamente!

1172
01:21:22,820 --> 01:21:27,220
Mira, mira lo que pasa.

1173
01:21:27,760 --> 01:21:29,660
Tengo una idea, tío. no lo sé
No si tengo el mismo.

1174
01:21:30,140 --> 01:21:37,140
¡Detener! Por favor ! ¡Detener!
¡Detener! ¡Detener! Detener

1175
01:21:37,140 --> 01:21:38,140
!

1176
01:21:44,620 --> 01:21:48,000
¿Ves lo que quiero? En la vida, en
principio, no existe.